Comments | ru_lyrics: Александр Твардовский "Василий Тёркин"

sergey_putilov in ru_lyrics

Александр Твардовский "Василий Тёркин"

Feb 28, 2006 02:05

В наступлении
(Отрывок)Где-то там, в песчаной круче ( Read more... )

Comments 2

Интересно... loshch February 28 2006, 09:02:09 UTC

Последняя строка перекликается с известным стихотвореним Иона Дегена про валенки («Ты не ранен, ты просто убит...»). Случайно?

Re: Интересно... sergey_putilov February 28 2006, 13:32:03 UTC

Вряд ли. Глава "В наступлении", по-моему, впервые напечатана в мае 1943 года, а эти стихи Дегена написаны в декабре 1944-го. Учитывая большую транслируемость "Тёркина" в войсках, случайным совпадением трудно назвать. Но вполне вероятен "военно-фольклорный" источник, использованный Твардовским и известный и Дегену.