Справочник по "Андо Ллойду"

[rika_66]

Для поклонников сериала "АНДО ЛЛОЙД ~ Умеют ли андроиды любить"!
Вдогонку к субтитрам, мы сделали небольшой справочник с дополнительной информацией по миру сериала.

Comments

[umi_no_inu]

ну вы даёте! вот это работа!
UPD: даже спасибо забыла сказать от восторга :)

[rika_66]

Мы старались. :) Хикари перевела дополнительную инфу с сайта сериала и из официального твиттера, а Лиля свела весь этот немалый объем информации в единый справочник. Ну и я была на подхвате - старательно рыла инфу по всем доступным мне местам. :)))
В общем, большая работа, ничего не скажешь.

Но, пожалуйста, не читай текст, пока не посмотришь сериал!!!!

[umi_no_inu]

вы просто огромные молодцы!!!
я открыла файл и сразу поняла масштабы работы. подробно читать до того, как досмотрю, не буду :)

[witches_kea]

Спасибо большое.

Рика-сан, у вас в 9 серии в сабах маленький ляп - тайминг в строке 640 время начала показа там вместо 45:00 надо 46:00. Извините что здесь, можете потом удалить коммент.

[rika_66]

Спасибо, что сказали, сейчас проверю, что там не так.

[ext_1562861]

СПАСИБО ВАМ ОГРОМНОЕ!!!! Так скучаю по Ройдо((( Я очень счастлива, что благодаря Вам снова смогу попасть в его мир!!!!!!!!!!!!!!!

[rika_66]

Да, я тоже очень скучаю по Роидо. :)

[shalicka]

Вот это работища!!! Молодцы!

Кстати, вам очепятки нужны свежим взглядом?
Просто сразу что в глаза бросилось в характеристиках Ллойда вместо роста написан вес.

[rika_66]

Да, конечно, нужны! Плз, скинь мне то, что заметишь, в личку.
Мы потом поправим и перезагрузим. Это ж pdf, его так просто не исправить. :)

[polinishna]

Вот это да! Спасибо огромное! Прочитаю справочник и начну смотреть дораму снова! :))))

[rika_66]

Там есть очень любопытная информация, в том числе - об истории создания роботов модели ARX, о том, как спасли от уничтожения мозги умницы нашего Рэйдзи и т.п.