Leave a comment

Comments 18

ailinon June 2 2010, 10:51:09 UTC
Месье. :) Из французской кухни, наверное, чего-то готовить будет...?

Reply

uaounutukkayat June 2 2010, 10:55:58 UTC
Не факт. У них просто на логотипе программы (вернее, на заходной картинке) написано по-французски: "Comme il vous plaira", так, по-моему.

Reply

ailinon June 2 2010, 11:43:42 UTC
Понятно.
Посмотрела в Гугле, как переводится. Как раз недавно видела эту пьесу, от которой позаимствовали название. :)

Reply


enmik June 2 2010, 18:19:41 UTC
Как я хочу увидеть как Капитан готовит!!!!!!!!)

Reply

uaounutukkayat June 2 2010, 18:46:51 UTC
Ну, любой выпуск Bistro SMAP Ваш :) А, ещё Капитан очень трогательно готовил в СанТаку 2007 года.

Reply


rika_66 June 2 2010, 18:52:42 UTC
Хорош выходной - в очередном SxS сниматься...
Спасибо за перевод!

Reply

uaounutukkayat June 2 2010, 18:59:05 UTC
Я боюсь, случись у него выходной, у человека был бы нервный срыв просто, не знал бы, куда и приткнуться :D

Reply

rika_66 June 2 2010, 19:02:18 UTC
Ну, почему... Иногда, наверное, можно и с семьёй чем-то позаниматься, ne? Всё же отец семейства, млин! Или смотаться на океан - с любимой серфинговой доской под мышкой...

Reply

uaounutukkayat June 2 2010, 19:08:04 UTC
Ну а чо он каждый раз, как off duty, грустные смайлики ставит :)

Reply


:) ailinon June 3 2010, 05:10:00 UTC
Новые смайлики к сегодняшним записям:


... )

Reply

Re: :) uaounutukkayat June 3 2010, 06:51:14 UTC
Спасибо :)

Я смотрю, пока мы спали, он там аж два поста накатал, причём один из них длиннющий такой... Оххх.

Reply

Re: :) ailinon June 3 2010, 08:28:02 UTC
Пожалуйста. :)

Да, это он от души. Причем одно из сообщений написано в три часа ночи. Не спится Капитану.

Reply

Re: :) rika_66 June 3 2010, 09:40:27 UTC
Сделали-таки из нормального человека завзятого блоггера. :):):)

Reply


Leave a comment

Up