Comments | ru_explosm: 12.04.2011 by Dave

das_ist_glitch in ru_explosm

12.04.2011 by Dave

Apr 15, 2011 18:20

( Read more... )

Компьютерные Игры, Неделя депрессивного комикса, Смерть

Comments 27

ata_pin April 15 2011, 12:23:26 UTC

получайте, детишки Малави

megazoid April 15 2011, 12:29:54 UTC

"ЧО? Я УМЕР!"

подразумевается, что он играет в какую-то игру

kroning April 15 2011, 12:32:46 UTC

+1
он сдох в игре, потому переживает
никак не "я умираю"

killkennykat April 15 2011, 12:31:33 UTC

Ничо не понял

lobastik April 15 2011, 17:17:21 UTC

armaxis April 15 2011, 12:31:35 UTC

Эм, в оригинале было "Я умер", что делало ситуацию еще более трагичной.

teh_sirin April 15 2011, 14:47:59 UTC

по-русски более трагично "я умираю", има. даже как-то двусмысленно - я умираю в игре, и я умираю от скуки.
с другой стороны, искажается смысл с этим "я умираю".

merig00 April 15 2011, 12:37:49 UTC

"ЧЁЁЁЁЁ????? Я УМЕР!!!!"