Заинтересовало...

Dec 12, 2013 15:52

Романшское marangun (плотник) - не из греческого ли μαραγκός, так же, как турецкое marangoz? Может, известен и путь попадания слова в Швейцарию? К сожалению, в сети этимословарей этого языка практически нет :)

?

Leave a comment

Comments 38

monlaan December 22 2013, 12:37:03 UTC

... )

Reply


amina_roch April 14 2014, 10:27:00 UTC
Знакомое нам плавательное средство ката-маран происходит из тамильского языка, где Маран означает "дерево".
Ката означает "связывать".

Связанное дерево - это плот.

Что еще раз сближает плотника с marangun, а заодно, и тамильский с греческим и романшским.

Reply


Leave a comment

Up