НЕФИННОУГОРСКИЕ названия рек

Aug 25, 2011 21:41

Известно, что названия рек наиболее архаичны и сохраняются тысячелетиями. Известно также, что многие реки на севере и северо-востоке России имеют этимологию от мерянского языка уральской языковой семьи. Многие, но не все.

Известно ли что-нибудь о сохранившихся названиях рек нефинноугорского происхождения? Я имею ввиду, конечно, не поздние названия ( Read more... )

гидроним

Leave a comment

Comments 69

laweless August 25 2011, 18:32:00 UTC
Встречал название "Ксема."

Reply


yurypan August 25 2011, 18:57:18 UTC
[1] С небольшими предварительными сводками сходных слов и словообразующих частиц читатель может ознакомиться, обратившись к сборнику: Древность: Арьи. Славяне. М., 1996. Там же впервые опубликован список рек русского Севера, названия которых переводятся или разъясняются через санскрит.

http://www.trinitas.ru/rus/doc/0211/003a/02110012.htm

Reply

gerundist August 25 2011, 19:28:03 UTC
что за фрики?>

Reply

yurypan August 25 2011, 19:38:01 UTC
Гусева Наталья Романовна

р. 08(21) марта 1914 г. - крупнейший специалист по культуре Индии. ИФЛИ
    (1940), канд. ист. наук, (1951), доктор исторических наук (1979),
    лауреат международной премии имени Дж.Неру, член СП СССР, драматург.
    Ин-т этнологии и антропологии РАН.

    Автор более 150 работ, среди которых:
  • «Индуизм» /1977/,
  • «Художественные ремесла Индии» /1987/,
  • «Раджастханцы» /1988/,
  • «Русские сквозь тысячелетия» /1998/.
  • Индия в зеркале веков: Религия. Быт. Культура. М., 1994. 326 с. (Библиотека российского этнографа).

Reply

_wwwera_ August 25 2011, 20:42:10 UTC
вы дали ссылку не на ту статью http://www.trinitas.ru/rus/doc/0211/005a/02110020.htm
а место фрическое, ага, трудно к этому серьезно относиться.

Reply


bangor_flying August 28 2011, 17:51:17 UTC
Ну и дальше. Мокша, согласно англоязычной Википедии, изначально иранский топоним, означающий "истечение", и косвенно родственный словам в индийских языках, но от них не произошедший и не порождавший.

Мое имхо - если древние иранизмы находятся в финно-угорских языках (это общепризнано наукой), то славянских слов древнее, чем эра после Р.Х там вроде бы еще никто не находил. Не означает ли это, что славяне пребывали где-то совсем в другом месте, далеко от финно-угров. А вот с иранцами финно-угры торговали и контачили много тысяч лет. Так что все спорные топонимы могут восходить и к языкам иранской группы.

Reply


keymachine August 28 2011, 18:30:36 UTC
Я имею ввиду, конечно, не поздние названия, а древние, идущие от более глубокой древности, чем то, когда жило племя меря и проч.
------------
на этой территории было дофинно-угорское население? какое?

Reply


bangor_flying August 28 2011, 18:31:46 UTC
"Протва" и прочее подобное это вроде бы изначально балтские названия. В конце слова вроде бы корень, обозначающий воду, который присутствует почти во всех и-е языках - от кельтских до таджикского. И названий рек от него произведено тысячи (в частности немецкие названия рек Aa, которые существуют как сами по себе - от Швейцарии до Прибалтики), так и в составных названиях. Если что-то неправильно написал, прошу уточнять.

Reply

yurypan August 28 2011, 18:36:57 UTC
спасибо!

Reply

keymachine August 28 2011, 18:39:29 UTC
добавлю, что "ва" - вода (коми)

Reply

bangor_flying August 28 2011, 18:43:21 UTC
Почти то же самое и в венгерском (viz, i длинное). Эти слова (названия воды, меда и некоторые другие) в ф-у. очень древние и либо заимствования из древнеиранского, либо восходят к ностратическому предку (?). Интересовался этим, но ответа не знаю :)

Reply


Leave a comment

Up