Leave a comment

Comments 67

nekonyaa April 4 2012, 13:19:38 UTC
Я работаю в компании делающей морские судоводительные тренажеры для втч российских учебных заведений. попробуйте угадать на каком языке сделаны все надписи которые видит обучаемый?:)

Reply


hrun_morjov April 4 2012, 13:26:50 UTC
И что вас так напрягает? Тяжело язык выучить, чтоб не мычать за бугром?

Reply

uspppeerm April 4 2012, 13:35:20 UTC
Мой отец, по специальности топограф, выросший в закрытом городке, легко работал одно время переводчиком. Хотя надписи везде были на русском у нас.
Сейчас же всё чаще сталкиваюсь с "не понимаю английский" от поколения воспитанного на всём буржуйском.

Reply


cervantezzz April 4 2012, 13:27:34 UTC
по поводу п.2 сразу вспомнились истеричные комменты неучей в гугл маркете к программам-играм на английском

Reply


uspppeerm April 4 2012, 13:29:23 UTC
1. Присоединяюсь к вопросу.
2. Потому что это не русский самолёт для не русской авиакомпании в не русском гос-ве?

Reply

dobryistarshina April 4 2012, 14:14:34 UTC
2. прямое попадание!

Reply


nonelecta April 4 2012, 13:30:59 UTC
1. И сами педали, и агрегат между педалями называется педальным узлом. Это единый агрегат. Он позволяет регулировать педали под различный рост пилотов.

Reply

uspppeerm April 4 2012, 13:38:00 UTC
Так громоздко? Нано-технологии?

Reply

nonelecta April 4 2012, 13:39:29 UTC
очень смешная шутка :)

Reply

fozzibear April 4 2012, 14:02:02 UTC
Серьёзно, почему такая громоздкая конструкция?

Reply


Leave a comment

Up