Ябусамэ - японское искусство конной стрельбы из лука

Jan 07, 2016 07:55



В последний приезд в Японию ездил посмотреть фестиваль древнего искусства Ябусамэ
Это когда лучник сидит на несущейся во весь опор лошади и его задача поразить одну за другой три цели

Проходил он в японский День благодарности труду, 23-го ноября, рядом с храмом Tado Taisha , что в префектуре Миэ
Когда приехал, около самого храма было уже немало народу, но как выяснилось, большинство были не туристы, а участники праздника.



Время от времени они выстраивались в ряд.



Или даже в колонны



Был несколько удивлен, заметив среди участников явно не японское лицо. Я не слишком разбираюсь, но кажется, на нем наряд дайме - судьи.



И не он один был не японцем. Обратите внимание на высокого мужика справа.



Участникам что-то зачитывали.



Пока ничего интересного не происходило, я пошел смотреть, а что еще происходит
В деннике стояла одинокая лошадка, которая благосклонно отнеслась к почесыванию лба.



Конец ноября - сезон красных кленов.



Спустился по лестнице вниз, к дорожке на которой и будут проходить сами соревнования.
У стен сидели серьезные фотографы с серьезной техникой :)



А внизу ожидали начала не менее серьезные операторы телекомпаний.



Дошел до конца посыпанной песком дорожки и уперся в маленький загончик, где коротали время лучники.
Там, кстати и увидал впервые японские двухметровые луки - юми. Вон они, справа у стенки стоят



Мал по-малу началось действие. Сначала по дорожке прошли пара юношей с луками и стрелами



Затем участники соревнований провели коней мимо зрителей.



Справа девушка, заметили?
Она тоже потом принимала участие в стрельбах, но не особо успешно



Правый мужик тоже ведь не японец, так?



Сверху спустились судьи



Посидели на лошадях, показались народу



Некоторые были очень и очень не юны.



Ну а затем стрелки кавалькадой пошли к началу дорожки



Я залез в толпу поснимать участников



и судей



Кстати, обратите внимание - на фонарях, что над дорожкой, тоже есть силуэт лошади



Часть судей прошла к трибуне напротив одной из мишеней (всего их было три)



Часть сели рядом (как по мне, так даже опасно близко)



Наконец-то соревнования начались
Смысл их заключался в том, что надо проскакать по дорожке длиной в 2 тё (около 218 м) и поразить одну за другой три мишени
Каждая мишень, это квадрат со стороной в 55 см



Когда лучник приближается к цели, он вскидывает лук и натягивает тетиву со стрелой вплоть до самого уха, отправляя затем стрелу в полет с криком «In-Yo-In-Yo» («Тьма-Свет-…»).
Видел таких, кто поражали две мишени из трех
Во все три, кажется, никто не попал



Когда все лучники проезжали дистанцию, то соревнования прерывались
Что-то говорили в громкоговоритель и участники возвращались обратно к началу дорожки



И все шло по новой



Этим снимком горжусь: уловить стрелу в полете, редкая удача :)



И все сначала.



Промахивались довольно часто, но здесь мишень тоже поражена



Когда не промахивались и деревянный квадрат разлетался на дощечки, то их аккуратно подбирали, относили в специальный павильон, где надписывали и продавали за 1000 йен (8 долл)



Зрители покупали



Время от времени лучники теряли стрелы на скаку.



Тогда их подбирали и передавали из рук в руки



Скажу честно, слишком много времени я там не провел
Все же зрелище весьма однообразное.
Ушел где-то после третьего круга.
Когда шел обратно к станции поезда, еще долго слышал радостные крики зрителей, отмечающих очередное попадание

Когда готовил этот текст, то порылся на youtube, нашел ролик от 2013 года, где показан весь процесс
Посмотрите.
Стрельба там начинается где-то в 2:10

image Click to view



Вои и все, как обычно, всем спасибо, кто дочитал до конца.


Япония

Previous post Next post
Up
[]