Поднебесная. Часть Первая. Пекин.
Итак, мы с мужем вернулись из Китая.
Каждый раз возвращаясь откуда-то, хочу написать о наших приключениях в ЖЖ, но то руки не доходят, то по истечении времени детали стираются из памяти.
В этот раз вроде собралась наконец :)
Надеюсь, что мой рассказ поможет кому-нибудь в планировании своего путешествия.
Изначально наш маршрут выглядел так: Пекин - Сиань - горы Хуашань - Лоян - Шаолинь - горы Уданшань - Пекин.
Сразу скажу, что из-за Первомая, который празднуется всем Китаем очень и очень активно, попасть в горы Уданшань у нас не получилось. Банально не смогли купить билет. Мест нет! Никаких! Даже в сидячем вагоне! Так что если надумаете ехать на майские праздники - забронируйте все заранее.
Мы же ездим уже который раз без брони на что-либо. Конечно это иногда приводит к определенным трудностям. Но, всё решаемо!
Несмотря на самостоятельное планирование путешествия не могу отнести себя к категории "бекпэкеров", т.к. имею некоторые претензии к уровню отелей и качеству потребляемой пиши.
Все в пределах разумного разумеется.
Так отели выбирались из расчёта не более 2000р. за ночь, а питание на день на двоих не более 1000р. На практике и то и другое оказалось дешевле.
Соотношение валюты 1 юань = 4,3 рубля.
Сборы. Полезные материалы. Общие рекомендации.
Планирование путешествия я начала месяца за два.
Очень помогли следующие ресурсы:
ЖД билеты. Карта ЖД дорог. Авиа билеты. Стоимость.
Краткое описание достопримечательностей основных городов + как добраться
Достопримечательности Сианя
Карты
Корошие описания и советы. Особенно по горам.
Уданшань - офф сайт
Парк Ихэюань (Летний дворец) офф сайт
Отдельно хочу выделить:
ПЕКИН (Подробные описания. Карты. Расположение вокзалов. Метро. Точки GPS. Адреса. Ссылки на офф сайты. Интерактивные карты.)
Путеводитель от издательства "Вокруг Света" - "Китай" оказался по цене приемлемее, чем Lonely Planet.
Советы
1. Билеты на поезд старайтесь покупать чем раньше - тем лучше. Дня за 4 оптимально. Лучше в кассу отдавать распечатку с номером поезда, временем отправления и датой в формате гггг-мм-дд.
2. Общаться с китайцами лучше всего при помощи пиктограмм. Возьмите с собой ручку и бумажку. Картинки - это универсальный язык. Если вы знаете китайский - это конечно наилучшее решение любых проблем.
Я, предварительно, на телефоне сделала несколько фоток: красный перец, места общего пользования, поезд, самолет, ресторан. Добраться до станции можно всегда показав билеты.
3. Чем дальше от Крупных городов, тем меньше шанс найти в ресторане вилку. Я умею кушать палочками чуть-чуть и иногда приходилось пользовать ложку. Хорошо, хоть ложки есть.
4. Суп - это как правило ведерко человек на 8-10. Оценивайте правильно ваши возможности.
5. Все города в Китае ориентированы по сторонам света. Как правило в названиях присутствуют слова Север-Юг-Запад-Восток. Ориентироваться на местности - одно удовольствие!
6. Торговаться можно практически везде где нет фиксированной цены.
7. В горах холодно и ветрено. Куртка с капюшоном - обязательна!
8. Везде нужна удобная обувь. В горах треккинги - лучшее решение!
9. Все достопримечательности закрываются около 6 вечера.
10. В гостиницах принято оставлять залог, который возвращают при выселении. Залог может достигать 500 юаней.
11. Отели лучше выбирать по принципу: чем новее здание - тем лучше. Цены как правило одинаковые, но либо отель новый, либо советского стиля.
Пекин
Из аэропорта в Пекин можно добраться на экспрессе. Отходит часто с -2 этажа (В2) здания аэровокзала. Стоимость 25 юаней. Поезд делает несколько остановок: терминал №3, терминал №1,2, пересекает линию №10 метро Sanyuanqiao, и конечная станция - пересечение с линией №2 (кольцевая) Dongzhimen. Время в пути около 30 минут.
Метро стоит 2 юаня. Купить билет можно либо в кассе, либо в автомате выбрав: английский язык, линию метро, станцию до которой вы едете, кол-во билетов.
Первое место нашего проживания был King Parkview Hotel в историческом центре рядом с Запретным городом Гугунг. На соседней улице с известным отелем RedWall (в нём самом мест к сожалению не было). Место тихое, далеко от метро Dongsi (минут 20 пешком или 2 остановки на троллейбусе №101), но зато рядом Гугунг и парк Бэйхай и улица Wanfujing. Стоимость 450 юаней за ночь.
При выходе из отеля на улицу слева есть небольшая простенькая кафешка. Там готовят обалденную утку по-домашнему.
Вообще в этом районе достаточно много отелей. Видели много больших отелей по дороге к станции метро Dongsi, а также на улице Wanfujing. Позабавило название отеля Wahaha Hotel (вроде так)
Великая Китайская Стена
Решили ехать на участок Бадалинг (он отреставрирован - что неплохо, а также самый посещаемый туристами - что плохо из-за кучи народу)
Мы ехали туда поездом - от станции метро Xizhimen (пересечение 2, 4, 13 линии) отходит поезд дальнего следования. Здание вокзала прям рядом с метро. Первые два окна слева. Расписание S2. Маршрут Beijingbei - Yanqing до станции Badaling. Будьте внимательны - станция не конечная. Народу там выходит основная масса, так что пропустить сложно. Ехать чуть больше часа. Расписание (7:26, 9:33, 11:08, 13:19, 15:01, 16:54, 19:32, 21:27). Обратное расписание уточняйте на станции. Стоимость первый класс 17 юаней, второй класс 14 юаней. Поезд очень комфортный.
Погодка нам расслабиться не дала. Проливной дождь. Ступеньки мокрые и скользкие. Но всё равно впечатляет! Что еще понравилось, дождь распугал китайцев. Уникальная возможность помедитировать почти в одиночестве на самом оживленном участке Великой Китайской Стены. :)
Обратно добирались на автобусе 919, который останавливается недалеко от входа. Ехали часа 2 до станции метро Jishuitan.
Парк Бэйхай
Симпатичное местечко к северу от Гугунга. Гуляли там вечером. Вход на территорию храма был закрыт. Вообще апрель - это пора цветения. Так интересно, листьев еще нет, а цветов море!
Уже почти в сумерках вошли в садик, и перед нами возникло белое дерево. Это не листья - это всё цветы!
На город опускается ночь ...
Где-то на территории парка есть с виду очень приличный ресторанчик.
Улица Wanfujing
Туда лучше заглянуть после заката солнца.
Мы нашли там массажню. После долгого брожения она подвернулась очень кстати.
Много огней, народ прогуливается, книжные магазины, торговые центры. Все дорого. Где-то в центре есть ответвление на улочку "всяко съедобно - не вредно".
Скорпиончики на полочке ШЕВЕЛЯТСЯ!!!
Запретный город
На следующий день пошли гулять по Гугунгу. Снова дождь. Решили заходить с южной стороны и выходить через северный выход, который ближе к гостинице. На площадь Таньаньмэнь мы только посмотрели.
Вообще про Гугунг масса всего написано. Удивило то, что он построен практически полностью из дерева. А те глиняные плиты, которыми вымощен пол изготавливались методом копчения их на разных драгоценных породах дерева в течение 3 месяцев. Глина после такого, на мой взгляд, варварского производства приобретает звон металла. Стоят такие плиты около 100 кг риса каждая.
Нашли там зал механических часов подаренных англичанами и французами.
Меня как всегда наиболее впечатляют всякие садики, хотя музейные экспонаты вполне себе ничего.
Сад императора.
После поехали взглянуть на Храм Неба.
Находится он на станции метро Tiatandongmen 5-ой линии.
По причине достаточно ранневечернего отъезда в Сиань на следующий день мы решили сменить наше место проживания на максимально близкое к Западному Вокзалу Beijing West Railway Station 北京西站, который находится в 20-30 минутах пешком от станции метро Military Museum (линия№1). Если я не ошибаюсь, выход с платформы D из метро, далее налево около 100 метов до перекрестка со светофором, на перекрестке налево. В любом случае, где бы вы не вышли - многие идут с чемоданами туда же куда и вы. :)
Так вот, если выходить из вокзала и переходить дорогу по левому пешеходному мостику через дорогу, то вы как раз спуститесь практически ко входу в отель (он за углом). Здание достаточно большое и новое. Название не помню совершенно. Мне там понравилось. Тихо, несмотря на привокзальную площадь. Стоимость 450 юаней за ночь с завтраком. Идеальный вариант для тех, кто проездом в Пекине. Вообще в районе западного вокзала много отелей.
Итак следующий день мы запланировали выехать загород в Летний дворец Императора - Парк Ихэюань.
Добраться туда можно доехав до станции метро Beigongmen 4-ой линии. Выход по указателям. Ближайший вход - Северный (5-10 минут пешком).
Вечером прибежали в отель, схватили рюкзаки и бегом на поезд. Хорошо, когда вокзал в 5 минутах. ;)
Покупки в Пекине
Хочу сразу рассказать про шоппинг.
В завершении нашего путешествия мы опять вернулись в Пекин. У нас было два дня на покупки.
Место нашего проживания на это раз было выбрано в непосредственной близости от мест совершения покупок.
Мы решили, что пересечение веток метро №2 и №5 в нижней части на станции Chongwenmen - это оптимальный вариант. В минуте от метро есть как минимум 2 отеля: Novotel (дорогой отель, комнаты от 700 юаней), а также отель Chongwenmen Hotel с уже привычной ценой 450 юаней за номер.
Итак, что, где и как можно купить в Пекине:
1. Чай и чайный инвентарь.
Продается на чайной улице Maliandao (На карте) Там просто куча чая на любой вкус. Палатки, рынок, торговые центры и многоэтажные чайные дома вдоль всей улицы.
Также там лучшее место для бесплатных чайных церемоний. :) Все, что вам захочется попробовать, заваривается в лучших традициях.
Добраться туда можно от Западного Вокзала Beijing West Railway Station обойдя его с левой стороны (см. карту).
Также можно доехать на метро до станции Military Museum и оттуда на такси, которое обойдётся вам в 10-15 юаней.
А можно вообще прям от отеля на такси (мы так ехали обратно с покупками). Такси от улицы Maliandao до станции метро Chongwenmen стоит около 35 юаней.
2. Жемчужный рынок
Находится на станции Tiatandongmen. Там же, где и Храм Неба.
Жесткое местечко в плане торговли. Цена снижается раз в пять, но всеравно остается неприятное чувство, что тебя где-то развели.
Настораживает тот факт, что на всем рынке кроме торговцев, китайцев вы не встретите.
Флэшки по 300 рублей за 64 Гб - это оттуда. Будьте внимательны - половина в слаборабочем состоянии. Т.Е. флэшки могут показывать объем, копировать файлы, но при перетыкании флэшки файлы уже не читаются. Также SD карты вроде работают, но половина кадров с фотика не записывается. Телефоны какие-то тормозные. Вообщем дешево - хорошо не бывает!
На втором этаже одежка. Купили там шелковую ерунду для дома. А также спортивные куртки. Вцелом довольна.
Выше там продают жемчуг. Туда не ходила.
Вокруг Жемчужного рынка находится еще 2 подобных. Один вроде за ним - рынок детских игрушек.
3. Техника более приемлемого качества
На станции Ciqikou в 2 минутах пешком есть Digital Mall. Три этажа всячины включая туристические принадлежности и устаревшую музыкальную и видео аппаратуру.
4. Одежда
Между станциями метро Chongwenmen и Ciqikou улица со множеством торговых центров. ТЦ обычные, как у нас.
5. При выходе из метро Dongdan найдёте пешеходную улицу вроде московского Арбата. По ней ходит исторический трамвайчик. Там куча магазинов известных марок.
По ней лучше всего прогуливаться ночью. Музыкальный фонтан с подсветкой - это нечто!
6. Пекинская утка
На станции метро Dengshikou есть как минимум 2 ресторана, где готовят это блюдо. В том, что попроще оно обошлось нам в 180 юаней.
Также я читала что на улице Wanfujing есть ресторан, обладающий правом называть себя изобретателем уникального рецепта.
Каждый раз возвращаясь откуда-то, хочу написать о наших приключениях в ЖЖ, но то руки не доходят, то по истечении времени детали стираются из памяти.
В этот раз вроде собралась наконец :)
Надеюсь, что мой рассказ поможет кому-нибудь в планировании своего путешествия.
Изначально наш маршрут выглядел так: Пекин - Сиань - горы Хуашань - Лоян - Шаолинь - горы Уданшань - Пекин.
Сразу скажу, что из-за Первомая, который празднуется всем Китаем очень и очень активно, попасть в горы Уданшань у нас не получилось. Банально не смогли купить билет. Мест нет! Никаких! Даже в сидячем вагоне! Так что если надумаете ехать на майские праздники - забронируйте все заранее.
Мы же ездим уже который раз без брони на что-либо. Конечно это иногда приводит к определенным трудностям. Но, всё решаемо!
Несмотря на самостоятельное планирование путешествия не могу отнести себя к категории "бекпэкеров", т.к. имею некоторые претензии к уровню отелей и качеству потребляемой пиши.
Все в пределах разумного разумеется.
Так отели выбирались из расчёта не более 2000р. за ночь, а питание на день на двоих не более 1000р. На практике и то и другое оказалось дешевле.
Соотношение валюты 1 юань = 4,3 рубля.
Сборы. Полезные материалы. Общие рекомендации.
Планирование путешествия я начала месяца за два.
Очень помогли следующие ресурсы:
ЖД билеты. Карта ЖД дорог. Авиа билеты. Стоимость.
Краткое описание достопримечательностей основных городов + как добраться
Достопримечательности Сианя
Карты
Корошие описания и советы. Особенно по горам.
Уданшань - офф сайт
Парк Ихэюань (Летний дворец) офф сайт
Отдельно хочу выделить:
ПЕКИН (Подробные описания. Карты. Расположение вокзалов. Метро. Точки GPS. Адреса. Ссылки на офф сайты. Интерактивные карты.)
Путеводитель от издательства "Вокруг Света" - "Китай" оказался по цене приемлемее, чем Lonely Planet.
Советы
1. Билеты на поезд старайтесь покупать чем раньше - тем лучше. Дня за 4 оптимально. Лучше в кассу отдавать распечатку с номером поезда, временем отправления и датой в формате гггг-мм-дд.
2. Общаться с китайцами лучше всего при помощи пиктограмм. Возьмите с собой ручку и бумажку. Картинки - это универсальный язык. Если вы знаете китайский - это конечно наилучшее решение любых проблем.
Я, предварительно, на телефоне сделала несколько фоток: красный перец, места общего пользования, поезд, самолет, ресторан. Добраться до станции можно всегда показав билеты.
3. Чем дальше от Крупных городов, тем меньше шанс найти в ресторане вилку. Я умею кушать палочками чуть-чуть и иногда приходилось пользовать ложку. Хорошо, хоть ложки есть.
4. Суп - это как правило ведерко человек на 8-10. Оценивайте правильно ваши возможности.
5. Все города в Китае ориентированы по сторонам света. Как правило в названиях присутствуют слова Север-Юг-Запад-Восток. Ориентироваться на местности - одно удовольствие!
6. Торговаться можно практически везде где нет фиксированной цены.
7. В горах холодно и ветрено. Куртка с капюшоном - обязательна!
8. Везде нужна удобная обувь. В горах треккинги - лучшее решение!
9. Все достопримечательности закрываются около 6 вечера.
10. В гостиницах принято оставлять залог, который возвращают при выселении. Залог может достигать 500 юаней.
11. Отели лучше выбирать по принципу: чем новее здание - тем лучше. Цены как правило одинаковые, но либо отель новый, либо советского стиля.
Пекин
Из аэропорта в Пекин можно добраться на экспрессе. Отходит часто с -2 этажа (В2) здания аэровокзала. Стоимость 25 юаней. Поезд делает несколько остановок: терминал №3, терминал №1,2, пересекает линию №10 метро Sanyuanqiao, и конечная станция - пересечение с линией №2 (кольцевая) Dongzhimen. Время в пути около 30 минут.
Метро стоит 2 юаня. Купить билет можно либо в кассе, либо в автомате выбрав: английский язык, линию метро, станцию до которой вы едете, кол-во билетов.
Первое место нашего проживания был King Parkview Hotel в историческом центре рядом с Запретным городом Гугунг. На соседней улице с известным отелем RedWall (в нём самом мест к сожалению не было). Место тихое, далеко от метро Dongsi (минут 20 пешком или 2 остановки на троллейбусе №101), но зато рядом Гугунг и парк Бэйхай и улица Wanfujing. Стоимость 450 юаней за ночь.
При выходе из отеля на улицу слева есть небольшая простенькая кафешка. Там готовят обалденную утку по-домашнему.
Вообще в этом районе достаточно много отелей. Видели много больших отелей по дороге к станции метро Dongsi, а также на улице Wanfujing. Позабавило название отеля Wahaha Hotel (вроде так)
Великая Китайская Стена
Решили ехать на участок Бадалинг (он отреставрирован - что неплохо, а также самый посещаемый туристами - что плохо из-за кучи народу)
Мы ехали туда поездом - от станции метро Xizhimen (пересечение 2, 4, 13 линии) отходит поезд дальнего следования. Здание вокзала прям рядом с метро. Первые два окна слева. Расписание S2. Маршрут Beijingbei - Yanqing до станции Badaling. Будьте внимательны - станция не конечная. Народу там выходит основная масса, так что пропустить сложно. Ехать чуть больше часа. Расписание (7:26, 9:33, 11:08, 13:19, 15:01, 16:54, 19:32, 21:27). Обратное расписание уточняйте на станции. Стоимость первый класс 17 юаней, второй класс 14 юаней. Поезд очень комфортный.
Погодка нам расслабиться не дала. Проливной дождь. Ступеньки мокрые и скользкие. Но всё равно впечатляет! Что еще понравилось, дождь распугал китайцев. Уникальная возможность помедитировать почти в одиночестве на самом оживленном участке Великой Китайской Стены. :)
Обратно добирались на автобусе 919, который останавливается недалеко от входа. Ехали часа 2 до станции метро Jishuitan.
Парк Бэйхай
Симпатичное местечко к северу от Гугунга. Гуляли там вечером. Вход на территорию храма был закрыт. Вообще апрель - это пора цветения. Так интересно, листьев еще нет, а цветов море!
Уже почти в сумерках вошли в садик, и перед нами возникло белое дерево. Это не листья - это всё цветы!
На город опускается ночь ...
Где-то на территории парка есть с виду очень приличный ресторанчик.
Улица Wanfujing
Туда лучше заглянуть после заката солнца.
Мы нашли там массажню. После долгого брожения она подвернулась очень кстати.
Много огней, народ прогуливается, книжные магазины, торговые центры. Все дорого. Где-то в центре есть ответвление на улочку "всяко съедобно - не вредно".
Скорпиончики на полочке ШЕВЕЛЯТСЯ!!!
Запретный город
На следующий день пошли гулять по Гугунгу. Снова дождь. Решили заходить с южной стороны и выходить через северный выход, который ближе к гостинице. На площадь Таньаньмэнь мы только посмотрели.
Вообще про Гугунг масса всего написано. Удивило то, что он построен практически полностью из дерева. А те глиняные плиты, которыми вымощен пол изготавливались методом копчения их на разных драгоценных породах дерева в течение 3 месяцев. Глина после такого, на мой взгляд, варварского производства приобретает звон металла. Стоят такие плиты около 100 кг риса каждая.
Нашли там зал механических часов подаренных англичанами и французами.
Меня как всегда наиболее впечатляют всякие садики, хотя музейные экспонаты вполне себе ничего.
Сад императора.
После поехали взглянуть на Храм Неба.
Находится он на станции метро Tiatandongmen 5-ой линии.
По причине достаточно ранневечернего отъезда в Сиань на следующий день мы решили сменить наше место проживания на максимально близкое к Западному Вокзалу Beijing West Railway Station 北京西站, который находится в 20-30 минутах пешком от станции метро Military Museum (линия№1). Если я не ошибаюсь, выход с платформы D из метро, далее налево около 100 метов до перекрестка со светофором, на перекрестке налево. В любом случае, где бы вы не вышли - многие идут с чемоданами туда же куда и вы. :)
Так вот, если выходить из вокзала и переходить дорогу по левому пешеходному мостику через дорогу, то вы как раз спуститесь практически ко входу в отель (он за углом). Здание достаточно большое и новое. Название не помню совершенно. Мне там понравилось. Тихо, несмотря на привокзальную площадь. Стоимость 450 юаней за ночь с завтраком. Идеальный вариант для тех, кто проездом в Пекине. Вообще в районе западного вокзала много отелей.
Итак следующий день мы запланировали выехать загород в Летний дворец Императора - Парк Ихэюань.
Добраться туда можно доехав до станции метро Beigongmen 4-ой линии. Выход по указателям. Ближайший вход - Северный (5-10 минут пешком).
Вечером прибежали в отель, схватили рюкзаки и бегом на поезд. Хорошо, когда вокзал в 5 минутах. ;)
Покупки в Пекине
Хочу сразу рассказать про шоппинг.
В завершении нашего путешествия мы опять вернулись в Пекин. У нас было два дня на покупки.
Место нашего проживания на это раз было выбрано в непосредственной близости от мест совершения покупок.
Мы решили, что пересечение веток метро №2 и №5 в нижней части на станции Chongwenmen - это оптимальный вариант. В минуте от метро есть как минимум 2 отеля: Novotel (дорогой отель, комнаты от 700 юаней), а также отель Chongwenmen Hotel с уже привычной ценой 450 юаней за номер.
Итак, что, где и как можно купить в Пекине:
1. Чай и чайный инвентарь.
Продается на чайной улице Maliandao (На карте) Там просто куча чая на любой вкус. Палатки, рынок, торговые центры и многоэтажные чайные дома вдоль всей улицы.
Также там лучшее место для бесплатных чайных церемоний. :) Все, что вам захочется попробовать, заваривается в лучших традициях.
Добраться туда можно от Западного Вокзала Beijing West Railway Station обойдя его с левой стороны (см. карту).
Также можно доехать на метро до станции Military Museum и оттуда на такси, которое обойдётся вам в 10-15 юаней.
А можно вообще прям от отеля на такси (мы так ехали обратно с покупками). Такси от улицы Maliandao до станции метро Chongwenmen стоит около 35 юаней.
2. Жемчужный рынок
Находится на станции Tiatandongmen. Там же, где и Храм Неба.
Жесткое местечко в плане торговли. Цена снижается раз в пять, но всеравно остается неприятное чувство, что тебя где-то развели.
Настораживает тот факт, что на всем рынке кроме торговцев, китайцев вы не встретите.
Флэшки по 300 рублей за 64 Гб - это оттуда. Будьте внимательны - половина в слаборабочем состоянии. Т.Е. флэшки могут показывать объем, копировать файлы, но при перетыкании флэшки файлы уже не читаются. Также SD карты вроде работают, но половина кадров с фотика не записывается. Телефоны какие-то тормозные. Вообщем дешево - хорошо не бывает!
На втором этаже одежка. Купили там шелковую ерунду для дома. А также спортивные куртки. Вцелом довольна.
Выше там продают жемчуг. Туда не ходила.
Вокруг Жемчужного рынка находится еще 2 подобных. Один вроде за ним - рынок детских игрушек.
3. Техника более приемлемого качества
На станции Ciqikou в 2 минутах пешком есть Digital Mall. Три этажа всячины включая туристические принадлежности и устаревшую музыкальную и видео аппаратуру.
4. Одежда
Между станциями метро Chongwenmen и Ciqikou улица со множеством торговых центров. ТЦ обычные, как у нас.
5. При выходе из метро Dongdan найдёте пешеходную улицу вроде московского Арбата. По ней ходит исторический трамвайчик. Там куча магазинов известных марок.
По ней лучше всего прогуливаться ночью. Музыкальный фонтан с подсветкой - это нечто!
6. Пекинская утка
На станции метро Dengshikou есть как минимум 2 ресторана, где готовят это блюдо. В том, что попроще оно обошлось нам в 180 юаней.
Также я читала что на улице Wanfujing есть ресторан, обладающий правом называть себя изобретателем уникального рецепта.