Монах Иосиф Шмальц
Был такой русский эмигрант, добравшийся в Америку через Японию, Михаил Зиновьевич Винокуров. В 1921 году он стал работать в Библиотеке Конгресса США и собрал впечатляющую коллекцию русских документов и книг, в том числе по истории Русской Православной Церкви на Аляске, где в начале сороковых занимался спасением церковных архивов и познакомился, а потом долгие годы переписывался с архимандритом Герасимом (в миру Михаилом Александровичем) Шмальцем - тем самым монахом "Иосифом Шмальцем" из одноименного рассказа Шаламова, который посылал собранные аляскинской паствой Тихона Шаламова деньги в большевистскую Вологду, спасая семью от голода. Свою богатейшую коллекцию, состоящую из 105 ящиков с документами, Винокуров завещал Аляске, хранится она в Историческом музее города Джуно. В 1986 вышло полное ее описание: Louise Martin. "Michael Z. Vinokouroff: a profile and inventory of his papers (MS 81) and photographs (PCA 243) in the Alaska Historical Library", Louise Martin, Ph.D., project coordinator and editor. - Juneau, Alaska (P.O. Box G. Juneau 99811): Alaska Department of Education, Division of State Libraries, 1986. 137, 26 p. : ill. В коллекции довольно много документов, связанных с миссионерской деятельностью Тихона Шаламова, но особое внимание обращает на себя фотография, посланная Герасиму Шмальцу из Вологды в сентябре 1933 года. Это хорошо известная фотография с лежащим на смертном одре Тихоном Николаевичем и сидящей рядом Надеждой Александровной, похожей на какую-то саамскую аллегорию безутешной печали ("Priest Shalamov, lying on death bed; his wife seated next to him. Russian caption on back dated 2nd/15th of September 1933").
Фото Alaska State Library-Historical Collections
На обороте надпись: "From the deeply respectful and eternally grateful Shalamovs to Father Arkhierei Gerasim Schmaltz" - "С глубоким почтением и вечной благодарностью от Шаламовых отцу Архиерею Герасиму Шмальцу".
Хорошая была бы концовка для шаламовского рассказа, а это именно самостоятельный рассказ, каким он напечатан в парижском сборнике "Воскрешение лиственницы" (1985) и каким значится в описи архива Шаламова в РГАЛИ: "Четвертая Вологда", автобиографическая повесть. Приложены рассказы: "Монах Иосиф Шмальц", "Крест".
Ниже список документов из коллекции Винокурова, связанных с деятельностью Тихона Шаламова на Аляске.
Priests' journals. Folder 21. Diocese of the Aleutian Islands and Alaska. Priest Tikhon Shalamov. Kodiak. 1899-1900.
Clergy correspondence. Folder 42. Priest Derenov (Kodiak, AK) to Fr. Tikhon Shalamov. 6 Aug. 1903.
Box 33 Russian Orthodox Church. 39. Other clergy biographical notes. Ivan I. Nadezhdin, Bishop Pavel Popov (1813-1877), Bishop Feodosii Samoilovich (b. 1884), and Priest Tikhon Shalamov (Kodiak).
PORTRAITS OF IDENTIFIED PEOPLE. PCA 243 Box 1-13. Shalamov, Father
Фото Alaska State Library-Historical Collections
На обороте надпись: "From the deeply respectful and eternally grateful Shalamovs to Father Arkhierei Gerasim Schmaltz" - "С глубоким почтением и вечной благодарностью от Шаламовых отцу Архиерею Герасиму Шмальцу".
Хорошая была бы концовка для шаламовского рассказа, а это именно самостоятельный рассказ, каким он напечатан в парижском сборнике "Воскрешение лиственницы" (1985) и каким значится в описи архива Шаламова в РГАЛИ: "Четвертая Вологда", автобиографическая повесть. Приложены рассказы: "Монах Иосиф Шмальц", "Крест".
Ниже список документов из коллекции Винокурова, связанных с деятельностью Тихона Шаламова на Аляске.
Priests' journals. Folder 21. Diocese of the Aleutian Islands and Alaska. Priest Tikhon Shalamov. Kodiak. 1899-1900.
Clergy correspondence. Folder 42. Priest Derenov (Kodiak, AK) to Fr. Tikhon Shalamov. 6 Aug. 1903.
Box 33 Russian Orthodox Church. 39. Other clergy biographical notes. Ivan I. Nadezhdin, Bishop Pavel Popov (1813-1877), Bishop Feodosii Samoilovich (b. 1884), and Priest Tikhon Shalamov (Kodiak).
PORTRAITS OF IDENTIFIED PEOPLE. PCA 243 Box 1-13. Shalamov, Father