"Колымские рассказы", Сиротинская, Алексей Герман, кино и ©
"По вероисповеданию я христианин, но верю в перевоплощения. Мне так часто снится война и Гулаг, что у меня возникло ощущение, что когда-то, в другой жизни, я там был… Я много читал сначала про немецкие концлагеря, потом про советские, прочел, наверное, все, что возможно. Одно время даже хотел снять фильм по произведениям Шаламова, но его наследница продала все права какому-то швейцарцу. Жаль… У меня еще были замечательные воспоминания бывшего заключенного с дикой фамилией Каганович. Я попробовал их «смешать» с рассказами Шаламова - здорово получилось, но тут стали поступать сообщения: этот рассказ продан, этот продан…"
Из интервью Алексея Германа журналу "Киноведческие записки", N72, 2005, на сайте журнала
Вот, оказывается, почему вместо фильма Германа по Шаламову - который едва ли уступал бы гениальному "Хрусталеву" - есть экранизации Фатьянова и Досталя. Спасибо Сиротинской.
Кстати, ничего общего с тем, как - со слов Сиротинской - подает историю этого несостоявшего фильма В. Есипов: не оттого, что Герман - "максималист", хотя он максималист, а оттого, что "этот рассказ продан, этот продан...". Ну, на то она и "наследница", чтобы распоряжаться наследством.
UPD
Впоследствии обнаружилась еще одна несостоявшаяся экранизация "Колымских рассказов".
Сценарист Николай Щербинский:
" - Лично мной были куплены у наследницы Варлама Шаламова права на экранизацию его «Колымских рассказов». Я написал сценарий, который запустили в объединении Бондарчука, но вскоре Бондарчук умер... [в 1994 году]
- Но если найдутся спонсоры, вы бы согласились снимать фильм по Шаламову?
- Конечно! И уверен, что смотреть Шаламова будут! Побег из тюрьмы - общечеловеческая тема."
Из интервью газете Комсомольская правда, 5 февраля 2004 года.
Десятилетие спустя режиссер Владимир Фатьянов реализовал замысел этой "общечеловеческой темы" в сериале для зомбоящика под названием "Последний бой майора Пугачева". Клишированное сознание массовиков-затейников.
Из интервью Алексея Германа журналу "Киноведческие записки", N72, 2005, на сайте журнала
Вот, оказывается, почему вместо фильма Германа по Шаламову - который едва ли уступал бы гениальному "Хрусталеву" - есть экранизации Фатьянова и Досталя. Спасибо Сиротинской.
Кстати, ничего общего с тем, как - со слов Сиротинской - подает историю этого несостоявшего фильма В. Есипов: не оттого, что Герман - "максималист", хотя он максималист, а оттого, что "этот рассказ продан, этот продан...". Ну, на то она и "наследница", чтобы распоряжаться наследством.
UPD
Впоследствии обнаружилась еще одна несостоявшаяся экранизация "Колымских рассказов".
Сценарист Николай Щербинский:
" - Лично мной были куплены у наследницы Варлама Шаламова права на экранизацию его «Колымских рассказов». Я написал сценарий, который запустили в объединении Бондарчука, но вскоре Бондарчук умер... [в 1994 году]
- Но если найдутся спонсоры, вы бы согласились снимать фильм по Шаламову?
- Конечно! И уверен, что смотреть Шаламова будут! Побег из тюрьмы - общечеловеческая тема."
Из интервью газете Комсомольская правда, 5 февраля 2004 года.
Десятилетие спустя режиссер Владимир Фатьянов реализовал замысел этой "общечеловеческой темы" в сериале для зомбоящика под названием "Последний бой майора Пугачева". Клишированное сознание массовиков-затейников.