Максимальный риск (1996)

Aug 27, 2015 11:01

Классический боевик 90-х "Максимальный риск" с Жан Клодом Ван Даммом не только отлично смотрится даже спустя двадцать лет, не только удивляет лихо закрученной интригой и захватывающими спецэффектами, но и содержит небольшое количество ягодки!

Начинается фильм с того, что на старых улочках Ниццы погибает одетый в кожаную куртку и золото Жан Клодд Ван Дамм. как оказалось, он русский бандит Михаил Суверов, которого переводчики переименовали в Суворова.



У Михаила в Ницце оказался брат-близнец, разлученный с ним еще в детстве. Теперь Ван Дамм решает поехать в Нью-Йорк и выяснить причину смерти брата. Разумеется, французский полицейский, никогда не бывший в Америке и неважно говорящий по-английски, отлично справляется с ролью своего брата. Даже в самолете ему предлагают выпить на ночь рюмку vodka.



Он навещает дом, в котором когда-то жил Михаил. Негр преклонных годов с умилением вспоминает маленького Мишу, который оставил ему на память свою balalaika.



И Жан Клод навещает типичный русский restoran в "Маленькой Одессе".



Где все тоже советуют ему vipitь vodka.



Но в дело вмешивается главный злодей фильма - русский бандит с типичным именем Ivan Dzasokhov. Который настолько похож на Стаса Михайлова, что нельзя отделаться от впечатления, что его и снимали.



Над Иваном стоит крестный отец русской мафии, которого зовут еще одним типичным русским именем - Дмитрий Киров. Иван приходит в его kabinet с ikona и они целуются по-russki.



А еще Киров любит читать Dostoevski.



Иван требует pokaratь Михаила, как он это сделал со своими крысами - Goradni, Pietro, Andrea. Но гуманный Киров хочет только поговорить с Михаилом.

А вот из этой книги Михаил и узнал, что у него есть брат-наемник в ЦАХАЛ.



Чтоб поставить все точки над и, Ван Дамм посещает Кирова в banya, где звучит Kobzon, а русские посетители носят nakolka и пьют vodka.



А Киров и Иван слушают вместе с samovar, как garmoshka зажигательно играет Katusha!





Харащё, таварищь!



Эх, умели же раньше в Голливуде рисовать татуировки бандитам. Это вам не "Великий уравнитель".





И заканчивается все... khorosho!

Товаристч, порадуйся за наших русских эмигрантов и русские корни Жан Клода. Nazdorovie!

а) Кино, 3) Несортированная клюква

Previous post Next post
Up