Из истории советской торговой миссии в Константинополе
С.К. Вести из Константинополя. // Руль. Берлин, 1921. №164, 4 июня, с. 2.
Бьют...
Бить советских представителей стало какой-то модой в Константинополе. Дня не проходит, чтобы не услышать о новых избиениях кого-либо из господ советских торговых делегатов. Бьют их преимущественно в публичных местах: в ресторанах, кафе и кинематографах. Но бьют все: бьют офицеры, бьют просто беженцы, бьют даже дамы. В одном из ресторанов русская дама - жена английского офицера запустила в большевиков бутылкой с лимонадом, когда они нагло потребовали от оркестра исполнения «Интернационала». После всех этих избиений члены большевистской организации переменяют ресторан за рестораном, но нигде не могут уйти от избиения благодаря своему наглому и вызывающему поведению. Дело дошло до того, что заместитель уехавшего Бронислава Кудиша, Аугенблик, должен был перекочевать в Стамбул, где и обедал в турецких ресторанах, переменяя их каждый день. Но и там он не избежал избиения: какой-то турецкий офицер, бывший в плену на Волге и узнавший там большевиков, учинил «мордобитие» Аугенблику.
Советский автомобиль №35-37, с кузовом ярко-зеленого цвета и с алюминиевой покрышкой радиатора - хорошо теперь известен Константинополю. Всех особенно злит эта алюминиевая покрышка, которую принимают за серебряную. (...)
К. Страшевский. Торговая делегация советов. (От собственного корреспондента). // Руль. Берлин, 1921. №135, 28 апреля, с. 2.
From ru-history.livejournal.com/4208394.html
Аресты большевистских агентов в Константинополе. // Руль. Берлин, 1921. №189, 3 июля, с. 1.
(От собственного корреспондента). Париж, 1.7.
По сообщению из Константинополя, французская и английская полиция арестовала около 60 советских агентов и членов советской торговой делегации Золотарева, Дружкова, Бруха и Филипповича. В помещении советской делегации был произведен обыск, после которого оно было опечатано. Наложен арест на счета сов. делегации в банках. Меры эти мотивируются участием советских представителей в кемалистской агитации и хищениями.
Аресты и обыски в Константинополе. (От нашего корреспондента). // Последние Новости. Париж, 1921. №372, 5 июля, с. 1.
Сегодня с утра по всей европейской части Константинополя (Пера и Галата) идут массовые обыски и аресты среди русских.
По всем улицам разставлены английские патрули. Прохожих опрашивают и часто задерживают.
Почти во всех русских предприятиях английская полиция переписала служащих и рабочих. В общежитиях также произведены обыски, при чем чины союзной, главным образом английской, полиции, знакомились с составом жильцов. Среди арестованных видные представители большевистского «Центросоюза» и местной советской миссии. Между прочим арестован секретарь «Центросоюза», московский присяжный поверенный В.Я. Аугенблик.
Обыски и аресты, производимые при ближайшем участии англичан, произвели в Константинополе огромное впечатление. Распространились слухи о решении английских властей окончательно ликвидировать советские учреждения в Константинополе, которые до сих пор состояли под высоким покровительством англичан.
Репрессии безусловно стоят в непосредственной связи с задержанием целого ряда большевистских агентов, прибывших на днях из Одессы на греческом пароходе «Киркира». При задержании обнаружено огромное количество агитационной литературы на русском и греческом языках.
Греческие прокламации приурочены к событиям в Малой Азии. Греки призываются прекратить войну с кемалистами и произвести государственный переворот в Греции. Любопытно, кстати, заметить, что названные прокламации отпечатаны на обороте табачных бандерольных листов.
Некоторые прокламации и листовки привезены коммунистами в виде оттисков. Печатание их, повидимому, предполагалось в Константинополе.
Вслед за этим арестована новая группа большевистских агентов в составе двух инженеров и одного комиссара, прибывшей из Донбасса с «особыми полномочиями».
Как выясняется, при аресте большевистских агентов, обнаружены документы, из коих явствует, что в Константинополе подготовлялось коммунистическое возстание, приуроченное к моменту приближения кемалистов.
Возстание должно было начаться в день вступления кемалистов в Исмид.
Сегодня Исмид взят турками, и этим, повидимому, объясняется поспешность, с которой ликвидированы коммунистические организации в Константинополе.
Обыски и аресты начались в ночь на 29 июня. Вооруженные отряды английской полиции и пехоты, в сопровождении турецкой и французской полиции, разсыпались по всем частям города и стали производить обыски и аресты по спискам. Обыски делались весьма тщательно. Из многих квартир выносились целые тюки документов. На арестованных тут же надевались наручники. В первоклассных отелях «Пера Палас» и «Такатлиан» арестовано десять видных большевиков.
В помещении советской миссии, официально именующейся конторой «Русско-Украинского Центросоюза», англичане производили обыск в течение почти целого дня. Были вскрыты секретные ящики и касса. Увезено множество документов. Среди арестованных членов и сотрудников миссии - украинский кооператор Брук, замещавший Б. Кудиша, инженер Золотарев (бывший полковник Тверского гусарского полка), секретарь миссии - Ковский, присяжный поверенный Трухлый и украинский представитель Филиппович. Арестовано также много лиц, не имеющих отношения к советским организациям. (...)
Все арестованные содержатся на английском пароходе, превращенном в тюрьму. В Стамбуле арестовано много турецких коммунистов.
Из источников, близких к союзному командованию, сообщают, что в руках властей ныне находятся все лица, которые должны были играть руководящую роль во время возстания.
Английские власти, однако, подчеркивают, что репрессии направлены не против представителей советского правительства, а против ... отдельных лиц, нахождение коих на свободе угрожало бы общественному спокойствию. Это «дипломатическое» толкование, однако, нисколько не меняет сути дела. Разгром советских организаций в Константинополе можно считать фактом.
Аресты и обыски в Константинополе. // Последние Новости. Париж, 1921. №375, 8 июля, с. 1.
Запрос в Палате Общин. Лондон, 7 июля (Гавас).
Третьего дня в Палате Общин депутат Керисворси обратился с вопросом к правительству по поводу арестов в Константинополе. Он спросил, правда-ли, что английские военные власти арестовали членов торговой делегации дружественного государства (т.е. Советской России) и забрали деньги и документы, там находившиеся?
«Я хотел бы знать, сказал депутат Керисворси, сделано ли было английскими властями какое-нибудь представление русскому правительству, или его представителю в Лондоне, раньше, чем были арестованы официальные лица? Этот вопрос мой вытекает из смысла русско-английского договора».
Депутату Керисворси отвечал товарищ министра иностранных дел Сэсил Гармсворт (Cecil Harmsworth).
«Действительно, 29 июня днем, командующий союзными силами в Константинополе, генерал сэр Чарли Гаррингтон (Charles Harington) отдал приказ арестовать пятьдесят человек нежелательных иностранцев, среди которых насчитывалось восемнадцать членов русской торговой делегации. Я должен сказать, что сэр Чарли Гаррингтон действовал так потому, что им был раскрыт заговор, имевший целью возстание в городе. По плану заговорщиков, одним из первых должен был пасть от руки убийц сэр Чарли Гаррингтон.
Поправка.
Основанием к помещенному у нас третьего дня сообщению о произведенном якобы обыске у Донского атамана в Константинополе послужило следующее обстоятельство: в один из дней, когда союзными властями производились обыски и аресты большевистских агентов в Константинополе, французская полиция посетила помещение канцелярии Донского правительства по вопросам делового характера, не имевших никакого отношения к арестам. Этот факт ввел, к сожалению, в заблуждение нашего корреспондента.
Аресты в Константинополе. // Руль. Берлин, 1921. №193, 8 июля, с. 1.
Лондон, 6.7. (Вольф)
В ответ на запрос в палате общин товарищ министра иностранных дел заявил, что по распоряжению главнокомандующего в Константинополе 29 июня было арестовано 52 подозрительных иностранцев, из которых 18 принадлежали к составу русской торговой делегации. Из числа этих последних 9 были в тот же день освобождены, остальные 9 высланы. В их канцелярии был сделан обыск, но подробности о результате обысков еще неизвестны. Мероприятия британского командования вызваны открытием заговора, ставившего себе целью произвести переворот в Константинополе, началом которого должно было быть убийство британского главнокомандующего. В Лондоне была получена нота Красина, в которой он просит разъяснения происшедшего в Константинополе инцидента. Английское правительство в настоящее время обсуждает ответ на эту ноту.
Южин В. Раскрытие большевистского заговора. (Письмо из Константинополя). // Руль. Берлин, 1921. №194, 9 июля, с. 4.
I.
Злобой дня в Константинополе являются многочисленные аресты русских большевистских агентов, производящиеся с 29 июня по всей столице и окрестностях. Уже в течение 2-3 месяцев наплыв русских большевиков стал необыкновенно интенсивным, и с каждым пароходом, прибывшим из Крыма, Одессы или Батума совершенно свободно прибывали агенты, агитаторы с литературой и деньгами для местных комитетов пропаганды; лица, занимающие посты комендантов в Советской России (комендант Ялты и член Крымского Верховного совета трех - знаменитый араб Гиссан, как мы сообщили в свое время, благополучно пробыл здесь 2 недели и укатил обратно в Ялту). Союзная полиция, повидимому, вела учет всем этим путешественникам, но только в последние дни приступила к арестам и ликвидации.
Началось с ареста на «Франц-Фердинанде», привезшем из Батума 2½ пуда греческих прокламаций, с призывами к греческому и турецкому пролетариату «свергнуть кровавые правительства и протянуть друг другу руки».
Арестованные 8 агитаторов выдали многих главарей. В результате, по точным спискам в течение 8-х дней арестовано до 200 большевиков - в том числе и турок.
Для облав сильные отряды союзной полиции и пехоты, а также турецкой полиции, под общим руководством англичан, с грузовиками и автомобилями разсыпались по всем частям турецкой столицы. Обыски и аресты шли с 2-х часов ночи до утра, продолжались и днем 29 июня. Из многих квартир увезено на грузовиках огромное количество литературы. В советской торговой «миссии», искусно приютившейся в глухих турецких переулках Галаты, обыск начат был со взлома кассы и ящика с секретными документами. Оттуда увезено 2 грузовика документов. «Кавасы» в посольских гусарках - разбежались. Обыски были также в американском общежитии, в ресторанах, столовых и пр. Брали и на улицах, в трамваях и пр. Кроме мужчин арестованы и женщины, в том числе кельнерши ресторанов и пр. В первокласных отелях «Пера Палас» и «Такатлиан» арестовано 10 важных агентов большевиков, в том числе и «Боевой совет пропаганды на Востоке». Всем им тут же надеты были арестантские наручники. Некоторых арестованных увозили связанными.
В числе арестованных - вся торговая миссия, закованная в наручники: заместитель Кудиша - украинский коммунист Брук, помощник его - украинский кооператор Филиппович, секретарь - киевский присяжный поверенный Трухлый, спец миссии - полковник уланского полка царского периода - инженер Золотарев (заведующий всеми боевыми заводами по снаряжению в Советской России), юрисконсульт Аугенблик, московский купец В.И. Брунев, присяжный поверенный Гринкрун, писательница-немка из Советской Грузии, сын профессора Вальтера, прис. пов. К-р б. московский пристав - полковник Окаемов, полк. кн. Горчаков и др.
Имеются в числе арестованных: владельцы ресторанов и их повара, кельнерши, комиссионеры, агенты Российских совдепов и пр. В Стамбуле арестовано много турок. Все арестованные заключены в французской казарме «Виктор», а часть переправлена на суда.
В руках англичан оказался детально разработанный план возстания, которое должно было начаться, как только идущий от Измида (90 километров от Константинополя) Кемаль покажется на том берегу Босфора. Между участниками были поделены уже места комиссаров совдепов, чека и пр. атрибутов советской власти. В руки англичан попали в полном составе русский и турецкий коммунистические комитеты, руководившие осуществлением этого проекта.
Как полагают, значительное количество арестованных будут преданы военному суду, как участники заговора против союзных войск и нарушители декларации командующего оккупационными войсками по сему поводу.
Характерно, что всеми мероприятиями по выдворению большевиков руководят те же англичане, которые внедрили сюда большевистскую миссию и все время старательно ухаживали за ней, предоставляя все время свою радиостанцию для сношений с Красиным. Дали ли они им ее и на этот раз для посылки жалобы на последние действия английской же полиции?
Переехавший в дачное место Терапию (на Босфоре), старый кооператор Кузнецов, в политическую работу «миссии» не вмешивающийся, полицией не тронут.
II.
Как выяснил ваш корреспондент, в самой «советской миссии» обыски и аресты сопровождались следующими деталями. Для конторы большевиками выбран был один из глухих переулков турецкой части Золотого Рога - в нижней базарной Галате, где обилие закоулков, кривых извилистых и темных, переполненных мириадами лотков, спешащими рыбаками, моряками и торговцами, делали наблюдение за «миссией» довольно затруднительным, и где общение со всеми нужными элементами происходило в наилучшей обстановке.
В 9 часов утра помещение конторы «Русско-Украинского центросоюза» было занято отрядом в 35 английских солдат, под руководством 4-х английских военных полицейских офицеров. Все приходившие на службу служащие и «чины» миссии тотчас же задерживались. Из здания выпускались обратно только по запискам старшего офицера служащие помещающейся там же английской фирмы Видаль, немало торговавшей с теми же большевиками.
Из старших чинов не явились главные - заместитель Кудиша - Брук (коммунист) и главный «спец» - инженер, полковник гусарского полка Золотарев, секретарь - киевский присяжный поверенный Трухлый, заявивший протест, был тотчас же изолирован совершенно, причем ему были надеты наручники. Всем арестованным воспрещено было разговаривать между собой. Барышни после опроса и выяснения личностей и адресов были отпущены.
Касса была вскрыта, но денег в ней оказалось немного. Все секретные документы опечатаны и увезены на двух грузовиках. Обыск длился с 9 до 2½ часов дня, после чего всех арестованных увезли на грузовиках в французские казармы «Виктор», а оттуда на адмиральский дредноут «Аякс» (английский).
Как выясняется, вчера был арестован и Кузнецов, выполняющий здесь поручения Кавказских Внешторгов. Некоторые из арестованных известны англичанам еще по прошлогодней майской большевистской демонстрации в Батуме, когда англичанами были арестованы и отправлены на дредноут 35 членов большевистского бюро профессиональных союзов в Батуме; здесь они также были арестованы вчера, но часть из них освобождена. Как выясняется, в вину арестованным вменяется и ведение пропаганды в рядах английских войск, как белых, так и цветных. Английские высшие власти воспретили опубликование сообщений об арестах, заявив, что арестованы не большевики как таковые, а отдельные преступники, подготовлявшие возстание, в виду подхода Кемаль-паши из Измида и Бруссы.
- Были обыски и в Донском правительстве и объединенном казачьем совете. Слухи, один другого нелепее, распространились по столице. На вопросы купцов, английские власти заявили, что торговля с Советской Россией не прекращалась и будет идти прежним темпом: аресты - есть лишь случайный эпизод, вызванный преступлениями отдельных лиц.
Погрузка товаров на один из греческих пароходов («Лемнос») продолжается. Завтра - 21 июля он пойдет в Керчь и Ростов. Впрочем, цели рейса известны почти всему городу и не носят торгового характера. В общем, аресты и ликвидация «миссии» вызвали всеобщее удовлетворение. И только «кавасы» советской «миссии» - несчастные сербы, не получившие последнего месячного оклада в 75 лир (3750 марок) - грустно делятся своими жалобными впечатлениями с окружающими «миссию» любопытными. И эти цветные кушаки «кавасов», которыми «миссия» обзавелась по примеру всех посольств, да еще роскошные вывески с надписями о «центросоюзе» служат теперь единственными следами некогда грозной и величественной миссии, получавшей ежедневно радиотелеграммы от Красина через тех же английских офицеров, которые так резко и настойчиво ликвидировали теперь затеянное ими в Константинополе дело возстания.
Характерная деталь: неделю назад Кудиш телеграфировал из Лондона о получении им от Красина крупных сумм, о предстоящей присылке подкрепления из Новороссийска, и всем кредиторам даны были обещания - уплатить вскоре долги. Все они ныне сиротливо толпятся у дверей ликвидированной миссии вместе с испуганными кавасами, вызывающими только смех и улыбки у многочисленных любопытных, толпящихся у здания миссии.
К арестам большевиков. (От собственного корреспондента). // Руль. Берлин, 1921. №196, 12 июля, с. 3.
Константинополь, 5.7.
В виду опасений в бросании бомб и пр., при арестах английская полиция хватала застигаемых в квартирах за горло и грудь. Такому хватанию подвергся ночью и известный финансовый деятель г. Витте, только благодаря знанию английского языка сумевший доказать, что он действительно Витте, а не разыскивавшийся большевик.
Еще об арестах большевиков в Константинополе. (От собственного корреспондента). // Руль. Берлин, 1921. №198, 14 июля, с. 2.
Часть из комиссионеров и торговцев, арестованных вместе с советской торговой миссией, вчера освобождена. Остальные содержатся под арестом. Освобожден кооператор Кузнецов, совершающий тут закупки для южных внешторгов. Освобожден и заведующий торговым отделом Саввич. Члены миссии: коммунист Брук, полковник-кавалергард-инженер Золотарев (заведующий всеми Украинскими заводами по обороне), кооператор Филиппович, секретарь Киевский присяжный поверенный Трухлый, юрисконсульт Аугенблик - высланы в советскую Россию через Батум. Как выясняется, все они будут погружены на ближайший пароход, идущий в Батум. 4 июля занятия в миссии возобновили Кузнецов и Саввич, вызвавшие чрез курьеров барышен и писцов.
Еще о Кудыше. // Руль. Берлин, 1921. №198, 14 июля, с. 4.
Корреспондент «Daily Telegraph» сообщает из Константинополя некоторые дополнительные подробности о деятельности главы советской торговой делегации Кудыша. По этим сведениям, к тому времени, когда был раскрыт большевистский заговор, все подготовления уже были закончены. По плану Кудыша город был разделен на несколько участков и в каждом из них был особый революционный комитет, который усиленно работал, подготовляя большое возстание. Оно было приурочено к тому моменту, когда кемалисты оказались бы в близком разстоянии от Константинополя. Перед критической минутой Кудыш благоразумно покинул Константинополь, направляясь, как говорят, в Англию, с британской визой. Но организация его осталась нетронутой. Английские военные власти сочли себя вынужденными действовать немедленно, не запрашивая Лондона.
К арестам большевиков. (От собственного корреспондента). // Руль. Берлин, 1921. №202, 19 июля, с. 2.
Константинополь, 8.7.
Парусно-моторное судно «Аспазия» с 60-ю высланными отсюда членами советской торговой миссии и их агентами прибыло в Севастополь. Жены некоторых высланных (Аугенблика, ялтинского кооператора, личного секретаря главы миссии Кудиша; секретаря миссии Ревзина, Трухлого и др.) выехали на греческом пароходе «Лемнос» через Керчь к своим мужьям. Советская торговая миссия открыта и работает. Однако, коммерсанты все еще воздерживаются от посещений миссии.
Кооператор М. Кузнецов, освобожденный на 2-й день и открывший вместе с Саввичем (заведующий торговым отделом советской «миссии») контору, вчера снова арестован. Аресты среди русских продолжаются.
Большевики в Константинополе. // Руль. Берлин, 1921. №210, 28 июля, с. 4.
В «Daily Telegraph» помещено письмо в редакцию управляющего американской торговой палаты на Ближнем Востоке Смитсона о деятельности Советского торгового представительства в Константинополе. Смитсон только что приехал из Константинополя, где он провел последние 14 месяцев и имел дело с представителями советского правительства.
Он разсказывает, что очень скоро после Крымской эвакуации, в декабре прошлого [1920] года, в Константинополь явилась большевистская торговая миссия во главе с неким Кузнецовым. По сведениям из достоверных источников миссия Кузнецова была снабжена паспортами одного из Скандинавских государств. Смитсон имел с ним ряд свиданий с целью заключения торговых сделок, но в конце концов из всех их разговоров ровно ничего не вышло. В сопровождении Кузнецова находилось два лица, из которых одно было известно Смитсону в качестве официанта в одном из клубов Батума, а другой - бывший долголетний политический эмигрант. Эти оба господина уверяли, что все дела должны проходить через них и просили в качестве комиссионного аванса 10 тысяч турецких фунтов (2 тысячи английских фунтов). Они уверяли, что в Батуме находятся многие тысячи тонн сырья, которое Советское правительство готово обменять на товары. По справке, наведенной однако американской фирмой, представителем которой был Смитсон, у своего батумского агента, оказалось, что в Батуме всего 15 тонн принадлежащего большевикам товара, да и то все конфискованного у частных лиц. Переговоры о покупке товаров велись только для вида.
Скоро после отъезда Кузнецова и завоевания Грузии большевиками, в Константинополь приехал Кудиш, который повидимому получил разрешение на въезд от британского представителя в Батуме. Но так как он боялся, что привезенные им деньги могут быть конфискованы или подвергнуться аресту со стороны французских властей или по жалобе какого-нибудь пострадавшего от большевиков русского, Кудиш привез свои деньги в ящике с подписью «военные документы», снабженным клеймом одной из крупных союзных держав. Кудиш вел себя совсем не так, как его предшественник. Он снял лучшее помещение в гостинице «Пера Палас», устраивал ужины с шампанским в самом дорогом ресторане, купил себе великолепный автомобиль, которым восторгался весь Константинополь, давал постоянно интервью и т.д. В канцелярии у Кудиша принимал чрезвычайно любезный и прекрасно одетый молодой человек. Кудиш был юристом и не имел никакого опыта в торговых делах, зато он мог говорить долго о будущих надеждах России, о желании Советского правительства предать прошлое забвению и т.д.
Когда Смитсон к нему явился, Кудиш прежде всего поставил необходимым условием для ведения переговоров, чтобы лицо, желающее вступить в торговые сношения с Советским правительством, представило рекомендательное письмо от официального американского представителя, так как в этом можно было бы видеть молчаливое признание Советского правительства и его миссии. Американское правительство однако этого не сделало. Смитсон много разговаривал с Кудишем о желании купить автомобили и тракторы, инженеры миссии неоднократно производили осмотры, но все ограничивалось одним желанием. Скоро всем стало ясно в Константинополе, что единственная задача миссии заключается в большевистской пропаганде и в подготовке занятия Константинополя.
Врангель П.Н. Записки. Книга 2. М., 1992. с. 389:
По оставлении нами родины, некоторые из лиц, игравших видную роль в учреждениях "Центросоюза", обосновавшихся на территории, принадлежащей В.С.Ю.Р. и Русской армии и пользовавшихся влиянием в общественных кругах, как то: Марк Ефимович Кузнецов (старый деятель "Центросоюза") по партийной принадлежности "меньшевик", Бронеслав Юльевич Кудиш (член "Днепросоюза" и представитель центрального союза кооперативов - "Центросоюза"), по партийной принадлежности большевик-коммунист, подвергавшийся аресту в 1919 году, Евгений Федорович Филиппович (член "Днепросоюза" и староста украинского "Центросоюза") по партийной принадлежности с. д. - украинец, оказались в составе советского представительства в Константинополе, а коллеги их по тому же "Центросоюзу" заполнили собою места советских представителей, начиная от Трапезунда и Зунгулдака до Лондона включительно
Бьют...
Бить советских представителей стало какой-то модой в Константинополе. Дня не проходит, чтобы не услышать о новых избиениях кого-либо из господ советских торговых делегатов. Бьют их преимущественно в публичных местах: в ресторанах, кафе и кинематографах. Но бьют все: бьют офицеры, бьют просто беженцы, бьют даже дамы. В одном из ресторанов русская дама - жена английского офицера запустила в большевиков бутылкой с лимонадом, когда они нагло потребовали от оркестра исполнения «Интернационала». После всех этих избиений члены большевистской организации переменяют ресторан за рестораном, но нигде не могут уйти от избиения благодаря своему наглому и вызывающему поведению. Дело дошло до того, что заместитель уехавшего Бронислава Кудиша, Аугенблик, должен был перекочевать в Стамбул, где и обедал в турецких ресторанах, переменяя их каждый день. Но и там он не избежал избиения: какой-то турецкий офицер, бывший в плену на Волге и узнавший там большевиков, учинил «мордобитие» Аугенблику.
Советский автомобиль №35-37, с кузовом ярко-зеленого цвета и с алюминиевой покрышкой радиатора - хорошо теперь известен Константинополю. Всех особенно злит эта алюминиевая покрышка, которую принимают за серебряную. (...)
К. Страшевский. Торговая делегация советов. (От собственного корреспондента). // Руль. Берлин, 1921. №135, 28 апреля, с. 2.
From ru-history.livejournal.com/4208394.html
Аресты большевистских агентов в Константинополе. // Руль. Берлин, 1921. №189, 3 июля, с. 1.
(От собственного корреспондента). Париж, 1.7.
По сообщению из Константинополя, французская и английская полиция арестовала около 60 советских агентов и членов советской торговой делегации Золотарева, Дружкова, Бруха и Филипповича. В помещении советской делегации был произведен обыск, после которого оно было опечатано. Наложен арест на счета сов. делегации в банках. Меры эти мотивируются участием советских представителей в кемалистской агитации и хищениями.
Аресты и обыски в Константинополе. (От нашего корреспондента). // Последние Новости. Париж, 1921. №372, 5 июля, с. 1.
Сегодня с утра по всей европейской части Константинополя (Пера и Галата) идут массовые обыски и аресты среди русских.
По всем улицам разставлены английские патрули. Прохожих опрашивают и часто задерживают.
Почти во всех русских предприятиях английская полиция переписала служащих и рабочих. В общежитиях также произведены обыски, при чем чины союзной, главным образом английской, полиции, знакомились с составом жильцов. Среди арестованных видные представители большевистского «Центросоюза» и местной советской миссии. Между прочим арестован секретарь «Центросоюза», московский присяжный поверенный В.Я. Аугенблик.
Обыски и аресты, производимые при ближайшем участии англичан, произвели в Константинополе огромное впечатление. Распространились слухи о решении английских властей окончательно ликвидировать советские учреждения в Константинополе, которые до сих пор состояли под высоким покровительством англичан.
Репрессии безусловно стоят в непосредственной связи с задержанием целого ряда большевистских агентов, прибывших на днях из Одессы на греческом пароходе «Киркира». При задержании обнаружено огромное количество агитационной литературы на русском и греческом языках.
Греческие прокламации приурочены к событиям в Малой Азии. Греки призываются прекратить войну с кемалистами и произвести государственный переворот в Греции. Любопытно, кстати, заметить, что названные прокламации отпечатаны на обороте табачных бандерольных листов.
Некоторые прокламации и листовки привезены коммунистами в виде оттисков. Печатание их, повидимому, предполагалось в Константинополе.
Вслед за этим арестована новая группа большевистских агентов в составе двух инженеров и одного комиссара, прибывшей из Донбасса с «особыми полномочиями».
Как выясняется, при аресте большевистских агентов, обнаружены документы, из коих явствует, что в Константинополе подготовлялось коммунистическое возстание, приуроченное к моменту приближения кемалистов.
Возстание должно было начаться в день вступления кемалистов в Исмид.
Сегодня Исмид взят турками, и этим, повидимому, объясняется поспешность, с которой ликвидированы коммунистические организации в Константинополе.
Обыски и аресты начались в ночь на 29 июня. Вооруженные отряды английской полиции и пехоты, в сопровождении турецкой и французской полиции, разсыпались по всем частям города и стали производить обыски и аресты по спискам. Обыски делались весьма тщательно. Из многих квартир выносились целые тюки документов. На арестованных тут же надевались наручники. В первоклассных отелях «Пера Палас» и «Такатлиан» арестовано десять видных большевиков.
В помещении советской миссии, официально именующейся конторой «Русско-Украинского Центросоюза», англичане производили обыск в течение почти целого дня. Были вскрыты секретные ящики и касса. Увезено множество документов. Среди арестованных членов и сотрудников миссии - украинский кооператор Брук, замещавший Б. Кудиша, инженер Золотарев (бывший полковник Тверского гусарского полка), секретарь миссии - Ковский, присяжный поверенный Трухлый и украинский представитель Филиппович. Арестовано также много лиц, не имеющих отношения к советским организациям. (...)
Все арестованные содержатся на английском пароходе, превращенном в тюрьму. В Стамбуле арестовано много турецких коммунистов.
Из источников, близких к союзному командованию, сообщают, что в руках властей ныне находятся все лица, которые должны были играть руководящую роль во время возстания.
Английские власти, однако, подчеркивают, что репрессии направлены не против представителей советского правительства, а против ... отдельных лиц, нахождение коих на свободе угрожало бы общественному спокойствию. Это «дипломатическое» толкование, однако, нисколько не меняет сути дела. Разгром советских организаций в Константинополе можно считать фактом.
Аресты и обыски в Константинополе. // Последние Новости. Париж, 1921. №375, 8 июля, с. 1.
Запрос в Палате Общин. Лондон, 7 июля (Гавас).
Третьего дня в Палате Общин депутат Керисворси обратился с вопросом к правительству по поводу арестов в Константинополе. Он спросил, правда-ли, что английские военные власти арестовали членов торговой делегации дружественного государства (т.е. Советской России) и забрали деньги и документы, там находившиеся?
«Я хотел бы знать, сказал депутат Керисворси, сделано ли было английскими властями какое-нибудь представление русскому правительству, или его представителю в Лондоне, раньше, чем были арестованы официальные лица? Этот вопрос мой вытекает из смысла русско-английского договора».
Депутату Керисворси отвечал товарищ министра иностранных дел Сэсил Гармсворт (Cecil Harmsworth).
«Действительно, 29 июня днем, командующий союзными силами в Константинополе, генерал сэр Чарли Гаррингтон (Charles Harington) отдал приказ арестовать пятьдесят человек нежелательных иностранцев, среди которых насчитывалось восемнадцать членов русской торговой делегации. Я должен сказать, что сэр Чарли Гаррингтон действовал так потому, что им был раскрыт заговор, имевший целью возстание в городе. По плану заговорщиков, одним из первых должен был пасть от руки убийц сэр Чарли Гаррингтон.
Поправка.
Основанием к помещенному у нас третьего дня сообщению о произведенном якобы обыске у Донского атамана в Константинополе послужило следующее обстоятельство: в один из дней, когда союзными властями производились обыски и аресты большевистских агентов в Константинополе, французская полиция посетила помещение канцелярии Донского правительства по вопросам делового характера, не имевших никакого отношения к арестам. Этот факт ввел, к сожалению, в заблуждение нашего корреспондента.
Аресты в Константинополе. // Руль. Берлин, 1921. №193, 8 июля, с. 1.
Лондон, 6.7. (Вольф)
В ответ на запрос в палате общин товарищ министра иностранных дел заявил, что по распоряжению главнокомандующего в Константинополе 29 июня было арестовано 52 подозрительных иностранцев, из которых 18 принадлежали к составу русской торговой делегации. Из числа этих последних 9 были в тот же день освобождены, остальные 9 высланы. В их канцелярии был сделан обыск, но подробности о результате обысков еще неизвестны. Мероприятия британского командования вызваны открытием заговора, ставившего себе целью произвести переворот в Константинополе, началом которого должно было быть убийство британского главнокомандующего. В Лондоне была получена нота Красина, в которой он просит разъяснения происшедшего в Константинополе инцидента. Английское правительство в настоящее время обсуждает ответ на эту ноту.
Южин В. Раскрытие большевистского заговора. (Письмо из Константинополя). // Руль. Берлин, 1921. №194, 9 июля, с. 4.
I.
Злобой дня в Константинополе являются многочисленные аресты русских большевистских агентов, производящиеся с 29 июня по всей столице и окрестностях. Уже в течение 2-3 месяцев наплыв русских большевиков стал необыкновенно интенсивным, и с каждым пароходом, прибывшим из Крыма, Одессы или Батума совершенно свободно прибывали агенты, агитаторы с литературой и деньгами для местных комитетов пропаганды; лица, занимающие посты комендантов в Советской России (комендант Ялты и член Крымского Верховного совета трех - знаменитый араб Гиссан, как мы сообщили в свое время, благополучно пробыл здесь 2 недели и укатил обратно в Ялту). Союзная полиция, повидимому, вела учет всем этим путешественникам, но только в последние дни приступила к арестам и ликвидации.
Началось с ареста на «Франц-Фердинанде», привезшем из Батума 2½ пуда греческих прокламаций, с призывами к греческому и турецкому пролетариату «свергнуть кровавые правительства и протянуть друг другу руки».
Арестованные 8 агитаторов выдали многих главарей. В результате, по точным спискам в течение 8-х дней арестовано до 200 большевиков - в том числе и турок.
Для облав сильные отряды союзной полиции и пехоты, а также турецкой полиции, под общим руководством англичан, с грузовиками и автомобилями разсыпались по всем частям турецкой столицы. Обыски и аресты шли с 2-х часов ночи до утра, продолжались и днем 29 июня. Из многих квартир увезено на грузовиках огромное количество литературы. В советской торговой «миссии», искусно приютившейся в глухих турецких переулках Галаты, обыск начат был со взлома кассы и ящика с секретными документами. Оттуда увезено 2 грузовика документов. «Кавасы» в посольских гусарках - разбежались. Обыски были также в американском общежитии, в ресторанах, столовых и пр. Брали и на улицах, в трамваях и пр. Кроме мужчин арестованы и женщины, в том числе кельнерши ресторанов и пр. В первокласных отелях «Пера Палас» и «Такатлиан» арестовано 10 важных агентов большевиков, в том числе и «Боевой совет пропаганды на Востоке». Всем им тут же надеты были арестантские наручники. Некоторых арестованных увозили связанными.
В числе арестованных - вся торговая миссия, закованная в наручники: заместитель Кудиша - украинский коммунист Брук, помощник его - украинский кооператор Филиппович, секретарь - киевский присяжный поверенный Трухлый, спец миссии - полковник уланского полка царского периода - инженер Золотарев (заведующий всеми боевыми заводами по снаряжению в Советской России), юрисконсульт Аугенблик, московский купец В.И. Брунев, присяжный поверенный Гринкрун, писательница-немка из Советской Грузии, сын профессора Вальтера, прис. пов. К-р б. московский пристав - полковник Окаемов, полк. кн. Горчаков и др.
Имеются в числе арестованных: владельцы ресторанов и их повара, кельнерши, комиссионеры, агенты Российских совдепов и пр. В Стамбуле арестовано много турок. Все арестованные заключены в французской казарме «Виктор», а часть переправлена на суда.
В руках англичан оказался детально разработанный план возстания, которое должно было начаться, как только идущий от Измида (90 километров от Константинополя) Кемаль покажется на том берегу Босфора. Между участниками были поделены уже места комиссаров совдепов, чека и пр. атрибутов советской власти. В руки англичан попали в полном составе русский и турецкий коммунистические комитеты, руководившие осуществлением этого проекта.
Как полагают, значительное количество арестованных будут преданы военному суду, как участники заговора против союзных войск и нарушители декларации командующего оккупационными войсками по сему поводу.
Характерно, что всеми мероприятиями по выдворению большевиков руководят те же англичане, которые внедрили сюда большевистскую миссию и все время старательно ухаживали за ней, предоставляя все время свою радиостанцию для сношений с Красиным. Дали ли они им ее и на этот раз для посылки жалобы на последние действия английской же полиции?
Переехавший в дачное место Терапию (на Босфоре), старый кооператор Кузнецов, в политическую работу «миссии» не вмешивающийся, полицией не тронут.
II.
Как выяснил ваш корреспондент, в самой «советской миссии» обыски и аресты сопровождались следующими деталями. Для конторы большевиками выбран был один из глухих переулков турецкой части Золотого Рога - в нижней базарной Галате, где обилие закоулков, кривых извилистых и темных, переполненных мириадами лотков, спешащими рыбаками, моряками и торговцами, делали наблюдение за «миссией» довольно затруднительным, и где общение со всеми нужными элементами происходило в наилучшей обстановке.
В 9 часов утра помещение конторы «Русско-Украинского центросоюза» было занято отрядом в 35 английских солдат, под руководством 4-х английских военных полицейских офицеров. Все приходившие на службу служащие и «чины» миссии тотчас же задерживались. Из здания выпускались обратно только по запискам старшего офицера служащие помещающейся там же английской фирмы Видаль, немало торговавшей с теми же большевиками.
Из старших чинов не явились главные - заместитель Кудиша - Брук (коммунист) и главный «спец» - инженер, полковник гусарского полка Золотарев, секретарь - киевский присяжный поверенный Трухлый, заявивший протест, был тотчас же изолирован совершенно, причем ему были надеты наручники. Всем арестованным воспрещено было разговаривать между собой. Барышни после опроса и выяснения личностей и адресов были отпущены.
Касса была вскрыта, но денег в ней оказалось немного. Все секретные документы опечатаны и увезены на двух грузовиках. Обыск длился с 9 до 2½ часов дня, после чего всех арестованных увезли на грузовиках в французские казармы «Виктор», а оттуда на адмиральский дредноут «Аякс» (английский).
Как выясняется, вчера был арестован и Кузнецов, выполняющий здесь поручения Кавказских Внешторгов. Некоторые из арестованных известны англичанам еще по прошлогодней майской большевистской демонстрации в Батуме, когда англичанами были арестованы и отправлены на дредноут 35 членов большевистского бюро профессиональных союзов в Батуме; здесь они также были арестованы вчера, но часть из них освобождена. Как выясняется, в вину арестованным вменяется и ведение пропаганды в рядах английских войск, как белых, так и цветных. Английские высшие власти воспретили опубликование сообщений об арестах, заявив, что арестованы не большевики как таковые, а отдельные преступники, подготовлявшие возстание, в виду подхода Кемаль-паши из Измида и Бруссы.
- Были обыски и в Донском правительстве и объединенном казачьем совете. Слухи, один другого нелепее, распространились по столице. На вопросы купцов, английские власти заявили, что торговля с Советской Россией не прекращалась и будет идти прежним темпом: аресты - есть лишь случайный эпизод, вызванный преступлениями отдельных лиц.
Погрузка товаров на один из греческих пароходов («Лемнос») продолжается. Завтра - 21 июля он пойдет в Керчь и Ростов. Впрочем, цели рейса известны почти всему городу и не носят торгового характера. В общем, аресты и ликвидация «миссии» вызвали всеобщее удовлетворение. И только «кавасы» советской «миссии» - несчастные сербы, не получившие последнего месячного оклада в 75 лир (3750 марок) - грустно делятся своими жалобными впечатлениями с окружающими «миссию» любопытными. И эти цветные кушаки «кавасов», которыми «миссия» обзавелась по примеру всех посольств, да еще роскошные вывески с надписями о «центросоюзе» служат теперь единственными следами некогда грозной и величественной миссии, получавшей ежедневно радиотелеграммы от Красина через тех же английских офицеров, которые так резко и настойчиво ликвидировали теперь затеянное ими в Константинополе дело возстания.
Характерная деталь: неделю назад Кудиш телеграфировал из Лондона о получении им от Красина крупных сумм, о предстоящей присылке подкрепления из Новороссийска, и всем кредиторам даны были обещания - уплатить вскоре долги. Все они ныне сиротливо толпятся у дверей ликвидированной миссии вместе с испуганными кавасами, вызывающими только смех и улыбки у многочисленных любопытных, толпящихся у здания миссии.
К арестам большевиков. (От собственного корреспондента). // Руль. Берлин, 1921. №196, 12 июля, с. 3.
Константинополь, 5.7.
В виду опасений в бросании бомб и пр., при арестах английская полиция хватала застигаемых в квартирах за горло и грудь. Такому хватанию подвергся ночью и известный финансовый деятель г. Витте, только благодаря знанию английского языка сумевший доказать, что он действительно Витте, а не разыскивавшийся большевик.
Еще об арестах большевиков в Константинополе. (От собственного корреспондента). // Руль. Берлин, 1921. №198, 14 июля, с. 2.
Часть из комиссионеров и торговцев, арестованных вместе с советской торговой миссией, вчера освобождена. Остальные содержатся под арестом. Освобожден кооператор Кузнецов, совершающий тут закупки для южных внешторгов. Освобожден и заведующий торговым отделом Саввич. Члены миссии: коммунист Брук, полковник-кавалергард-инженер Золотарев (заведующий всеми Украинскими заводами по обороне), кооператор Филиппович, секретарь Киевский присяжный поверенный Трухлый, юрисконсульт Аугенблик - высланы в советскую Россию через Батум. Как выясняется, все они будут погружены на ближайший пароход, идущий в Батум. 4 июля занятия в миссии возобновили Кузнецов и Саввич, вызвавшие чрез курьеров барышен и писцов.
Еще о Кудыше. // Руль. Берлин, 1921. №198, 14 июля, с. 4.
Корреспондент «Daily Telegraph» сообщает из Константинополя некоторые дополнительные подробности о деятельности главы советской торговой делегации Кудыша. По этим сведениям, к тому времени, когда был раскрыт большевистский заговор, все подготовления уже были закончены. По плану Кудыша город был разделен на несколько участков и в каждом из них был особый революционный комитет, который усиленно работал, подготовляя большое возстание. Оно было приурочено к тому моменту, когда кемалисты оказались бы в близком разстоянии от Константинополя. Перед критической минутой Кудыш благоразумно покинул Константинополь, направляясь, как говорят, в Англию, с британской визой. Но организация его осталась нетронутой. Английские военные власти сочли себя вынужденными действовать немедленно, не запрашивая Лондона.
К арестам большевиков. (От собственного корреспондента). // Руль. Берлин, 1921. №202, 19 июля, с. 2.
Константинополь, 8.7.
Парусно-моторное судно «Аспазия» с 60-ю высланными отсюда членами советской торговой миссии и их агентами прибыло в Севастополь. Жены некоторых высланных (Аугенблика, ялтинского кооператора, личного секретаря главы миссии Кудиша; секретаря миссии Ревзина, Трухлого и др.) выехали на греческом пароходе «Лемнос» через Керчь к своим мужьям. Советская торговая миссия открыта и работает. Однако, коммерсанты все еще воздерживаются от посещений миссии.
Кооператор М. Кузнецов, освобожденный на 2-й день и открывший вместе с Саввичем (заведующий торговым отделом советской «миссии») контору, вчера снова арестован. Аресты среди русских продолжаются.
Большевики в Константинополе. // Руль. Берлин, 1921. №210, 28 июля, с. 4.
В «Daily Telegraph» помещено письмо в редакцию управляющего американской торговой палаты на Ближнем Востоке Смитсона о деятельности Советского торгового представительства в Константинополе. Смитсон только что приехал из Константинополя, где он провел последние 14 месяцев и имел дело с представителями советского правительства.
Он разсказывает, что очень скоро после Крымской эвакуации, в декабре прошлого [1920] года, в Константинополь явилась большевистская торговая миссия во главе с неким Кузнецовым. По сведениям из достоверных источников миссия Кузнецова была снабжена паспортами одного из Скандинавских государств. Смитсон имел с ним ряд свиданий с целью заключения торговых сделок, но в конце концов из всех их разговоров ровно ничего не вышло. В сопровождении Кузнецова находилось два лица, из которых одно было известно Смитсону в качестве официанта в одном из клубов Батума, а другой - бывший долголетний политический эмигрант. Эти оба господина уверяли, что все дела должны проходить через них и просили в качестве комиссионного аванса 10 тысяч турецких фунтов (2 тысячи английских фунтов). Они уверяли, что в Батуме находятся многие тысячи тонн сырья, которое Советское правительство готово обменять на товары. По справке, наведенной однако американской фирмой, представителем которой был Смитсон, у своего батумского агента, оказалось, что в Батуме всего 15 тонн принадлежащего большевикам товара, да и то все конфискованного у частных лиц. Переговоры о покупке товаров велись только для вида.
Скоро после отъезда Кузнецова и завоевания Грузии большевиками, в Константинополь приехал Кудиш, который повидимому получил разрешение на въезд от британского представителя в Батуме. Но так как он боялся, что привезенные им деньги могут быть конфискованы или подвергнуться аресту со стороны французских властей или по жалобе какого-нибудь пострадавшего от большевиков русского, Кудиш привез свои деньги в ящике с подписью «военные документы», снабженным клеймом одной из крупных союзных держав. Кудиш вел себя совсем не так, как его предшественник. Он снял лучшее помещение в гостинице «Пера Палас», устраивал ужины с шампанским в самом дорогом ресторане, купил себе великолепный автомобиль, которым восторгался весь Константинополь, давал постоянно интервью и т.д. В канцелярии у Кудиша принимал чрезвычайно любезный и прекрасно одетый молодой человек. Кудиш был юристом и не имел никакого опыта в торговых делах, зато он мог говорить долго о будущих надеждах России, о желании Советского правительства предать прошлое забвению и т.д.
Когда Смитсон к нему явился, Кудиш прежде всего поставил необходимым условием для ведения переговоров, чтобы лицо, желающее вступить в торговые сношения с Советским правительством, представило рекомендательное письмо от официального американского представителя, так как в этом можно было бы видеть молчаливое признание Советского правительства и его миссии. Американское правительство однако этого не сделало. Смитсон много разговаривал с Кудишем о желании купить автомобили и тракторы, инженеры миссии неоднократно производили осмотры, но все ограничивалось одним желанием. Скоро всем стало ясно в Константинополе, что единственная задача миссии заключается в большевистской пропаганде и в подготовке занятия Константинополя.
Врангель П.Н. Записки. Книга 2. М., 1992. с. 389:
По оставлении нами родины, некоторые из лиц, игравших видную роль в учреждениях "Центросоюза", обосновавшихся на территории, принадлежащей В.С.Ю.Р. и Русской армии и пользовавшихся влиянием в общественных кругах, как то: Марк Ефимович Кузнецов (старый деятель "Центросоюза") по партийной принадлежности "меньшевик", Бронеслав Юльевич Кудиш (член "Днепросоюза" и представитель центрального союза кооперативов - "Центросоюза"), по партийной принадлежности большевик-коммунист, подвергавшийся аресту в 1919 году, Евгений Федорович Филиппович (член "Днепросоюза" и староста украинского "Центросоюза") по партийной принадлежности с. д. - украинец, оказались в составе советского представительства в Константинополе, а коллеги их по тому же "Центросоюзу" заполнили собою места советских представителей, начиная от Трапезунда и Зунгулдака до Лондона включительно