Penn & Teller: Bullshit! "Gun control"
Не видел в сообществе инфы про это и беглым поиском не нашёл, но если было - I'm so sorry :)
Про само шоу Penn & Teller: Bullshit! много писать не буду, кто захочет, детали прочтёт по ссылке, посмотрит выпуски на торрентах. Вкратце: Пенн и Теллер выступают в роли скептиков, разоблачающих всякую "херню" (bullshit), в т.ч.: разговоры с мёртвыми, похищения пришельцами, альтернативную медицину, вымирающие виды и т.д. В том числе есть у них выпуск 2005-го года, где они обсуждают миф об опасности свободного (относительно) оборота КС в США. Если кто не видел, рекомендую посмотреть.
С переводом можно скачать тут - сезон 3 выпуск 9.
Про само шоу Penn & Teller: Bullshit! много писать не буду, кто захочет, детали прочтёт по ссылке, посмотрит выпуски на торрентах. Вкратце: Пенн и Теллер выступают в роли скептиков, разоблачающих всякую "херню" (bullshit), в т.ч.: разговоры с мёртвыми, похищения пришельцами, альтернативную медицину, вымирающие виды и т.д. В том числе есть у них выпуск 2005-го года, где они обсуждают миф об опасности свободного (относительно) оборота КС в США. Если кто не видел, рекомендую посмотреть.
Click to viewС переводом можно скачать тут - сезон 3 выпуск 9.