Источники по сербохорватской этимологии
Поскольку сособщество в последнее время захлестнула волна народной балканской этимологии, рекомендую интересующимся несколько книг:
P. Skok - Etimologijski rjecnik hrvatskoga ili srpskoga jezika. 1971. [3 тома, более 2000 страниц. Основной источник по этимологии сербохорватского. Есть отдельные статьи о происхождении славянских суффиксов. Использовать с осторожностью: книга сканирована и распознана «Файнридером», который не справился с диакритиками и курсивом.]
Etimološki rečnik srpskog jezika. Jadranske etimologije - jadranske dopune Skokovom etimologijskom rječniku. 1998-2006. [Дополнения к словарю П. Скока: слова с начальными а и б (до бд).]
A. Škаlič. Turcizmi u srpskohrvatskom jeziku. 1966. [Книга не учтена в словаре Скока, который издавался посмертно, по рукописи.]
Ссылки - на портале http://uztranslations.net.ru (доступны после регистрации).
P. Skok - Etimologijski rjecnik hrvatskoga ili srpskoga jezika. 1971. [3 тома, более 2000 страниц. Основной источник по этимологии сербохорватского. Есть отдельные статьи о происхождении славянских суффиксов. Использовать с осторожностью: книга сканирована и распознана «Файнридером», который не справился с диакритиками и курсивом.]
Etimološki rečnik srpskog jezika. Jadranske etimologije - jadranske dopune Skokovom etimologijskom rječniku. 1998-2006. [Дополнения к словарю П. Скока: слова с начальными а и б (до бд).]
A. Škаlič. Turcizmi u srpskohrvatskom jeziku. 1966. [Книга не учтена в словаре Скока, который издавался посмертно, по рукописи.]
Ссылки - на портале http://uztranslations.net.ru (доступны после регистрации).