Заметки философа о Пекине под властью Китайской республики

[rti_ru]

Самые точные и ухватывающие подлинное положение дел заметки о путешествии по Китаю могут быть только у путешественника, который к тому же является и философом. Когда Герман Кайзерлинг побывал в Пекине времён начала республиканского периода, после основания Китайской республики в 1911 году, его удивлению от вида китайской государственности в облике

Comments

[alonso_kihano]

Искренняя признательность Владимиру Вячеславовичу за многолетний цикл передач "Всемирного чайнатауна" и данную программу в особенности.
Войдут ли переводы Кайзерлинга в одну из будущих книг профессора Малявина или же будут опубликованы в каком-нибудь журнале или интернетовском ресурсе? Было бы замечательно познакомиться с печатной версией извлечений из заметок немецкого философа о Китае столетней давности. Наверное можно набрать уже и целый том из заметок о путешествиях самого Владимира Вячеславовича. Такая книга без труда найдёт себе достойных издателей и благодарных вдумчивых читателей.

[rti_ru]

Спасибо за замечательный комментарий! Безусловно, заметки о путешествиях самого автора не менее интересны, в начале года, например, на волне Междунаодного радио Тайваня прозвучала серия передач о путешествиях Владимира Вячеславовича в Тибете.

Русский перевод данной книги Кайзерлинга уже увидел свет в 2010 году, в издательстве «Владимир Даль».