О происхождение слова Акинак.
Древнеиранское название короткого меча - *akīnaka - известно в греческой передаче (akinákes) уже в V в. до н.э. *Akīnaka-, восходит в конечном счёте к индоевропейскому глагольному корню *(s)k(h)ai- (Pok. 917), который имел в качестве первоначальных значения «резать, отрезать».
Взято от сюда