Прочитана книга "Добрые предзнаменования" (Good Omens), написанная в сооавторстве Терри Прачетом и Нилом Гейманом. Забавная штука - эта книга у нас похоже не издавалась, хоть и непонятно почему. Это можно воспринимать как изысканный стеб над фильмом "Омен", который меня всегда веселил, можно как один большой анекдот - из разряда тех, которые рассказывают друг другу ученики католических школ или ехидно рассказывают батюшки и св.отцы, если поблизости нет паствы. В каждой советской интеллигентной, простите, семье обязательно были комиксы Бидструпа (кажется так его зовут) про сотворение мира и "Забавное Евангелие". У некоторых конечно даже и Библия рядом стояла, но реже. Я всегда удивлялся, - почему нет нормальной литературы которая бы говорила о религиях с улыбкой - говорим же о политиках с улыбкой, без пены у рта. Самые опасные люди - это воинствующие атеисты и убежденые ортодоксы. У меня очень мало знакомых или друзей, которых можно назвать верующими и "воцерковленными". Зато до черта хватает тех, для которых культ эта работа - и делают они ее хорошо. А верят или нет - я даже не интересовался. Так вот - эта книга именно то, что надо. Без пошлости и неистовства, про людей и не-людей, но так.. с любовью что ли.
О сюжете. Конец света это Вам не шутки. Ну если даже Вы не читали "Откровений", то хотя бы фильмы ужасов смотрели. Т.е. практически сразу после рождения Антихриста, который если верить соотв. профессиональной литературе рождается при непосредственном (но непорочном, естественно) участии Люцифера (потому как он все таки ангел, хотя и "начал играть в орлянку и покатился"), все эти всадники, огонь и последняя битва на Мегидо. Но как справедливо полагают авторы книги, сын Люцифера обладает генетической наследственностью - а она (наследственность) та еще штука. Ангел и Демон, вопреки воле вышестоящего начальства пытаются не допустить конца света. Потому что на Земле весело, а на небесах / преисподней конечно тоже, но совсем по-другому. В этом им здорово помогут ведьма и охотник на ведьм, и собственно юный Люцифер-младший и его адская гончая. Веселая книжка о том, что "бытие определяет сознание" - вне зависимости от генов и прочей наследственности.
Читать (перевод неплох) .
Купить (оригинал)