Malbrough s'en va-t-en guerre

[rousseau]

Песенка на youtube.

Click to view

Comments

[leoncia_ir]

Очень мило. И понятно даже не знающим французского недотёпам.

[rousseau]

Если пойти на страницу этого ролика на ютьюбе, там будут ссылки еще на несколько подобных с французскими песенками в режиме караоке.

[leoncia_ir]

Уже)

[siberian_cat]

"For he's a jolly good fellow..." :)

[fiorelli]

Чудная песенка. Спасибо. Наконец-то прослушала ее всю целиком.
О ней можно сказать, что это красочный пример того, что мальбруки именуют wishful thinking, ибо, как известно, Мальбрук вовсе не помер, а вполне даже остался жив, одержав победу в войне с французами, и королева Анна даровала ему в честь победы землю и титул герцога Марлборо. И в этих угодьях он построил дворец, назвал его Бленем. А через какие-то 200 с лишним лет в этом дворце родился Черчилль. :-)))

[sachse]

[rousseau]

Угу. И, если я не путаю, жена этого Мальбрука стала прототипом героини пьесы "Стакан воды".

[peggy_s]

Очень славно сделано!

[miram]

Merci :)