В порядке манги - на единственном японском ресурсе, все остальные - в изменённом.
The series is released in two different versions, the "On air version" (オンエア版, On'ea-ban) rearranges the chronology of the original story while the "Time series version" (時系列版, Jikeiretsu-ban), which is exclusively released on the Japanese streaming platform D Anime Store, follows the chronological order of the original story.
Вот что пишут в японских интернетах:
Телевизионная версия аниме «Peach Boy Riverside» поменяет хронологию событий оригинальной истории. В интервью режиссер Сигэру Уэда заверил, что в перестановке есть цель и логика, и говорит, что, по его мнению, поклонники оригинала поймут логику к концу аниме. Также было сказано, что перестановка поможет избежать необходимости в оригинальной концовке аниме (поскольку манга продолжается). Ещё был озвучен следующий любопытный факт: аниме было нарисовано в хронологическом порядке, но производство и запись голоса были сделаны в измененном порядке.
Comments 16
Reply
Reply
The series is released in two different versions, the "On air version" (オンエア版, On'ea-ban) rearranges the chronology of the original story while the "Time series version" (時系列版, Jikeiretsu-ban), which is exclusively released on the Japanese streaming platform D Anime Store, follows the chronological order of the original story.
Вот что пишут в японских интернетах:
Телевизионная версия аниме «Peach Boy Riverside» поменяет хронологию событий оригинальной истории.
В интервью режиссер Сигэру Уэда заверил, что в перестановке есть цель и логика, и говорит, что, по его мнению, поклонники оригинала поймут логику к концу аниме.
Также было сказано, что перестановка поможет избежать необходимости в оригинальной концовке аниме (поскольку манга продолжается). Ещё был озвучен следующий любопытный факт: аниме было нарисовано в хронологическом порядке, но производство и запись голоса были сделаны в измененном порядке.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment