Он еще в этой серии красиво зарифмовал с первой в сцене с барьерами. В первой, где Акира проходит мимо секции, девочка берет барьер, он ломается, и его отставляют к стенке. А тут сцена повторяется, но все барьеры целы :)
И еще Ватанабэ провел мастер-класс в том числе и для мангаки - двенадцатой серией он фактически спас всю эту историю, причем, как было сказано, аккуратно и красиво :)
У меня просто конкретно на этот сериал фора - когда переводишь, столько раз серию пересмотришь, что поневоле помнишь чуть ли не каждый кадр. Так-то обычно на те вещи, которые просто смотрю, читаю Ваши обзоры и удивляюсь - и как это я очередную деталь не заметила
( ... )
Comments 5
И еще Ватанабэ провел мастер-класс в том числе и для мангаки - двенадцатой серией он фактически спас всю эту историю, причем, как было сказано, аккуратно и красиво :)
Reply
Reply
Reply
Наоборот, я очень рад, если мне удаётся подсказать что-то толковое.
Reply
Reply
Leave a comment