Умеют, когда захотят.
Случайно наткнулся в ленте сабов, скачал, посмотрел и офигел.
1-серийная ОVA, с чудесной рисовкой (взяв за основу гиблевскую рисовку, выкрутили ей параметр "реализм" на максимум + как я понял, эклерный бэкграунд) и с очень и очень хорошо прописанной историей (и трижды негодяи те, кто до сих пор не перевёл на русский Юикаву Кей: если её романы написаны так же тщательно, как и этот сценарий - то я это хочу!).
И тема, да. Всё ж таки не каждый день снимают реалистичное анимэ о "взрослой повседневности" и без поддавков.
Summary: мастхэв. Остальным учиться, как надо рассказывать простые истории