Сегодня следил за новостями и получил заряд бодрости от пересказа угроз Ким Чен Ына возмущенного Американо-ЮК учениями, по США нюкнуть
( Read more... )
Видимо устал - не фига не понял юмора. Однако обрадовался, что учебник майора Минниха пошёл в дело. Никто не понял советскую тактику лучше северных корейцев и никто не изложил их взгляды лучше майора Минниха. Правда, опять же не понял откуда в северокорейском танковом взводе взялся четвёртый танк и почему в противотанковом опорнике (судя по чёрным зубцам) так мало ПТ оружия. :)
Инициалы лейтёхи складываются в общепринятое обозначение для пятизвёздочного генерала (Генерал Армии), а фамилия не только дословный перевод фамилии русского товарища по несчастью, но и вторым значением несёт "сделал слишком мало и слишком поздно".
На счёт g.a. не подумал бы. На счёт фамилии реально удивился (а чо есть такое слово?!) - сам сказал бы "harsh" или "adverse", если уж совсем по-американски. Соответственно "Harshson", "Adverser" и т.п. Там же где-то rigor, rugged. Прям, век живи, век учись в самом явном виде. Мысли в основном с устатку вертелись вокруг плюсика не в скобках - типа могильный крестик.
Comments 16
Reply
Однако обрадовался, что учебник майора Минниха пошёл в дело. Никто не понял советскую тактику лучше северных корейцев и никто не изложил их взгляды лучше майора Минниха.
Правда, опять же не понял откуда в северокорейском танковом взводе взялся четвёртый танк и почему в противотанковом опорнике (судя по чёрным зубцам) так мало ПТ оружия. :)
Reply
Reply
Мысли в основном с устатку вертелись вокруг плюсика не в скобках - типа могильный крестик.
Reply
Фамилия такая есть :) да
Инициалы кстати расшифровываются George Armstrong :)
Reply
Leave a comment