Базилика Святого Илии в Castel Sant'Elia, Италия

Mar 14, 2017 11:42

Базилика Святого Илии в Castel Sant'Elia расположена в самом центре долины Suppentonia , которая с первых веков христианской эры являлась  центром притяжения отшельников, а затем бенедиктинцев. Простой фасад романской базилики восходит к ХII в. и подчеркивает ее трехнефную конструкцию.  Порталы фасада обрамлены мраморным декором.


Read more... )

фрески, Италия, киворий, Византия, алтарная преграда, амвон, архитектура

Leave a comment

Comments 5

petrark March 14 2017, 21:09:15 UTC
Очень интересно, особенно фрески, жаль, что тут почти нет их фотографий. В статье в Википедии, на которую Вы сослались, я не нашёл имён мастеров, так что для меня так и осталось загадкой, откуда в Италии XI в. взялся Джон ;-)

Reply

uchitelj March 15 2017, 07:20:20 UTC
Простите, не проверила. :-))))
intorno all'anno mille, dai fratelli Giovanni e Stefano e da un nipote di Giovanni, Niccolò.
Причем, заметьте, одно и то же имя в предложении он один раз перевел как Джон, а второй - как Иоанн. :-) Типа и нашим - и вашим. ))))

Reply

petrark March 15 2017, 07:47:02 UTC
Кто "он"? Джованни по-русски "Джованни", кроме специальных случаев, когда принято "Иоанн".

Reply

uchitelj March 15 2017, 09:25:51 UTC
Автоматический переводчик

Reply


Leave a comment

Up