может кто-то перевести?

[roman_n]

Comments

Уважаемый Роман - это фейк !!!

[ext_749837]

Это старая фотография какой-то автоаварии. К Одессе она отношения не имеет

[superbarok]

+

[otec_onufrij]

В русском блоге пишут, что сегодня зарезали одного из тех фашистов из "Правого сектора", кто поджигал Дом Профсоюзов. Думаю, что братья-русские готовят им жестокую месть...

[golos2007]

Говорят что это убили одного из Правого сектора который в Одессе лютовал
По данным какого то русского блога.
Не дословно но смысл верен.

[sandra_nika]

На русском блоге пишут, что сегодня убили одного из фашистов Правого сектора, которые жгли дом профсоюзов с русскими внутри. Думаем, что русские братья приготовили фашистам жестокий урок.
Как-то так.
====
Но вообще это фэйк, никто нацика не резал - это вроде старое фото с какой-то аварии...

[drugoi_vladimir]

Были слухи об одной из "девочек", готовивших коктейли - сильно побили, поломали.

[los_oxuenos]

"сильно" в отношении к этой "девочке" и слову "побили" звучит цинично.

Мало дали.

[drugoi_vladimir]

Из услышанного - переломана вся : руки, ноги, рёбра, лежит в реанимации с весьма слабыми шансами на выживание, так же в Одессе кого то из приехавших в кабаке зарезали. инфа от проживающего в Макеевке.