День ассирийской журналистики

[roland_expert]

Comments

Уважаемый Роланд,

[shapoval]

Это же ассир.? Не знаете, издали ли в примерно 1936 перевод Станционного смотрителя?
в ргали есть часть анонимного черновика "на неустановленном языке"
Ktəvə qə mətə sosialistetə. A.S. Puşqin. Təgbirənə d stansa1 Pəkrənə d l stansa Mənij leli lьjţe təgbirəni d stansь,.. Mənij leli lajьţva qə pəkrəni d l stansь,..

[roland_expert]

Да, он самый....
Теперь ещё и "неустановленный.язык".
Спасибо, что хранят.
Надобно как-нибудь подсказать им.
Хотя у меня есть печатное издание где-то. И я помню, что есть указание на язык.
РГАЛИ -?
Интересно было бы поглядеть на черновик.

РГАЛИ

[shapoval]

ф. 613 оп. 1 ед. хр. 7502
страниц 16 там, с правкой той же рукой, латиница.