Друзья, я с большим уважением отношусь к каждому мнению, но не могли бы Вы мне пояснить почему все, судя по комментариям, сразу так безапеляционно для себя решили, что ответ "НУ ДА"- утвердительный? (-Родственники чтоли? -Ну да.) Неужели только я такой сомневающийся тормоз? Просто по моему мнению, это как раз тот случай, когда в этом "Ну да" крайне важна интонация. У нас язык могучий, слово одно, а значений двести, причем диаметрально противоположных... (по правде говоря я тоже понял что "ну да" означает "Да", но все же, с такой уверенностью я бы не говорил, а уточнил у Ройзмана)
Comments 49
Reply
Reply
Отлил в граните. Вообще вся история - сюжет из Ералаша.
Reply
(-Родственники чтоли?
-Ну да.)
Неужели только я такой сомневающийся тормоз?
Просто по моему мнению, это как раз тот случай, когда в этом "Ну да" крайне важна интонация.
У нас язык могучий, слово одно, а значений двести, причем диаметрально противоположных...
(по правде говоря я тоже понял что "ну да" означает "Да", но все же, с такой уверенностью я бы не говорил, а уточнил у Ройзмана)
Reply
Reply
Reply
Leave a comment