Мож я че пропустил...

[road_t]

Есть в английском слово, достаточно точно передающее эмоциональную окраску русского "кажется/вроде"?
Мне че-то кажется, что вроде нет...

Comments

[bleucoeur]

so...may be :)

[road_t]

maybe - это может быть, возможно, то же самое, что possibly, perhaps и I think/suppose/believe. А, вот может I believe?..