Nov 21, 2009 22:34
Софокл «Эдип-царь» (пер. С.Ширвинского)
1. Сущность
Эдип (официально - сын Полиба, царя Коринфского царства, по факту - сын Лая, царя Фив, и царицы Иокасты)
Креонт (брат Иокасты)
Тиресий (слепой старец, прорицатель)
Иокаста (мать и жена Эдипа)
Хор фиванских старейшин
Жрец (возвещает Эдипа о море в Фивах и просит его о помощи народу)
Вестник
Пастух Лая (пожалел младенца (Эдипа) и не исполнил приказ Лая бросить его сына в горах на съедение зверей, а отдал его знакомому пастуху из соседнего царства, который, в свою очередь, передал младенца коринфскому царю)
Сфинкс (Эдип разгадал ее загадку и избавил город от этой губительницы)
2. Количество
1 - из всей охраны Лая во время нападения, закончившимся убийством царя, удалось сбежать только одному.
3. Пространство
Действие происходит в Фивах.
Эдип был воспитан в Коринфе.
Лай был убит на перепутье между Коринфом и Фивами.
4. Время
О времени царствования Эдипа точных данных нет.
5. Отношения
Лай и Эдип. Лай хочет избавиться от Эдипа, т.к. оракул предсказал ему смерть от руки сына, поэтому он приказывает проколоть младенцу ножки и бросить его в горах. Коринфский царь усыновляет Эдипа, воспитывает как наследник. Но тот, прослышав, что он приемыш, идет к оракулу, от которого узнает, что суждено ему убить отца и стать матери мужем. По пути убивает своего настоящего отца Лая и его охрану.
Фиванский народ и Эдип. Народ принимает Эдипа, т.к. он спас его от жестокой Сфинкс. Считает его «лучшим из мужей».
6. Качество
Эдип вспыльчив, без сомнений убивает встретившегося ему на перепутье старика из-за небольшой обиды. Решения принимает поспешно, не взвешивая все аргументы. Так он проклинает убийцу Лая, из-за которого мор случился в Фивах, не понимая, что он и есть убийца. Креонта подозревает в сговоре с Тиресием, считая, что первый хочет изгнать его «лживыми пророчествами». Невоздержанность царя стала причиной убийства старика на дороге.
Однако, по мнению народа, Эдип - справедливый правитель. Кроме того, он не бездушен, заботится о своем народе и всеми способами пытается остановить мор.
Креонт вполне рассудителен, но гнев свой тоже укрощать в нужный момент не умеет (как это показывает сюжет «Антигоны»). С другой стороны, для него превыше всего честь и дружба. В сложный для Эдипа момент, он сочувствует ему, обещает присматривать за его детьми.
7. Действие
Поиск истины. Сначала Эдип пытается понять причину мора, потом найти убийцу Лая, из-за которого на город и обрушилось несчастье, затем хочет узнать, кто его родители. Узнав, что он и есть убийца, ослепляет себя.
8. Пребывание
На протяжении всего повествования герои пребывают то в состоянии растерянности, отчаянья, то в неудержимом гневе.
Вестники покорны.
Иокаста в смятении, под конец она понимает, что совершилось, но пытается остановить Эдипа в поиске истины. Отчаявшись, сводит счеты с жизнью.
9. Обладание
Народ Фив передал власть Эдипу за избавление от Сфинкса. Прибывший вестник сообщает Эдипу о смерти его отца в Коринфе и просить стать царем там. Однако Эдип отказывается, боясь пророчества.
10. Страдание
Страдает Креонт, без основания обвиненный Эдипом в заговоре против него.
Страдает Лай, убитый сыном.
Страдает Иокаста. Не стерпев такой судьбы и позора, она вешается.
Страдает Эдип, совесть мучает его за содеянное, он понимает, что совершил много преступлений, пытаясь убежать от судьбы и идя на поводу у своего гнева. Чтоб глаза не видели больше его злых деяний, он выкалывает их золотой застежкой Иокасты.
Все эти страдания объясняются столкновением воли богов и воли человека.