Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
rintra
Два стихотворения Бродского, где слышен Блейк
Jun 05, 2014 10:03
(
Read more...
)
Бродский
,
перевод
,
Уильям Блейк
,
литература
Leave a comment
Comments 7
steblya_kam
June 5 2014, 10:43:09 UTC
"Муха", имхо, больше на Эмили Дикинсон похожа.
Reply
rintra
June 5 2014, 10:50:02 UTC
Да, там, конечно, и Дикинсон, и Крылов, но и следы Блейка находят.
Reply
alesyaweimar
June 5 2014, 11:33:04 UTC
Я не смогу сказать о сравнении с кем-то (мало в моей жизни поэзии, надо будет под настроение наверстывать), но не оценить "Муху" не могу, понравилось очень!
Reply
rintra
June 5 2014, 14:30:59 UTC
Очень люблю Бродского. Как кто-то говорил: как можно после него стихи писать? Кажется, он достиг, на определенном пути, совершенства.
Reply
gemini_natali
June 6 2014, 19:50:33 UTC
сочинение стихов и музыки - две вещи, которые для меня чудесны, не понимаю я этих механизмов, но неизменно восхищаюсь результатом =)
Reply
rintra
June 6 2014, 19:51:45 UTC
Аналогично :) И работа режиссера еще!! :)
Reply
gemini_natali
June 6 2014, 20:35:47 UTC
да много такого, просто поэзия и музыка - в первых рядах стоят)))
Reply
Leave a comment
Up
Comments 7
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment