Хроники работы

[rikki_t_tavi]

Напомнили тут в коментах про  книгу мою - и я буду понемногу писать тут, как идет работа

Comments

[zzelenskaya]

очень надеюсь, что книга будет. Мне кажется, что Манн, Иванов и Фербер с руками оторвут.

[rikki_t_tavi]

Оттуда моя менеджер по переводу уже спрашивала, не пишу ли я книгу:) Я ответила, что у меня в планах, да:)

[feruza]

о, ты будешь крута!

[rikki_t_tavi]

Я над этим усиленно работаю:)

[la_kis]

вот такую книгу мы все раскупим :)

[rikki_t_tavi]

очень надеюсь:)

[la_kis]

я даже не сомневаюсь! я читала Ваш жж по этим темам до основания, но в авторской систематизации, да с комментариями и новыми текстами это будет просто клад.

..а Вы еще не думали над оформлением? это будут голые тексты?

[rikki_t_tavi]

Я думала! И даже писала давно-давно, что хотела сделать таких сквозных персонажей (котиков, например) которые бы смешно какие-то мысли иллюстрировали. Но потом именно так сделала Mиумaу в своей книге, котики у нее там вышли отличные, но идею эту уже не используешь. Ну по крайней мере котиков уже не получится.

С другой стороны, у меня это уже такоооооой давний проект, что если еще сделать отдельное откладывание в виде рисования картинок - я вообще его никогда не закончу!

[imperfecta_sum]

Какая фундаментальная работа!!

[rikki_t_tavi]

В ней очень много работы, но есть постоянная морковка и награда - каждый маленький кусочек дела перечитывать очень интересно. Поэтому в отличие от других огромных работ эта меня почти не пугает и я иду себе и иду вперед.

[_ulitka]

Может быть, надо было сначала выпустить не очень идеальную книгу, а потом уже продолжить работу над идеальной? Ну или сначала первую, потом вторую, третью, и так далее? Как-то очень жалко читать, что вы пять лет работали, а потом решили все начать сначала... =(((

[rikki_t_tavi]

Так неидеальную-то тоже из чего-то нужно собрать? Вот это я и делаю.

совсем неидеальную можно было бы только заново написать:)