учите олбанский
Lead image на сегодяшей главной странице Atlantic. Без перевода, без какого бы то ни было объяснения под изображением или в тексте статьи. Образовательные пререквизиты для читателей Atlantic явно повысились. Между тем, при всей своей провокационности, текст на картинке в общем-то справедлив.
Еще очень смешна стадность американской интеллигенции. Левый антисемитизм неуклонно растет с начала 90-х годов, то есть с тех самых пор как стал уменьшаться правый антисемитизм. Horror vacui antisemiticum в действии. И вот эта вся интеллигенция, будучи в большинстве тоже левой, все эти годы в лучшем случае упорно делала вид, что никакого левого антисемитизма нет, а в худшем - скрытно или не очень скрытно ему симпатизировала. А в последние дни они как будто все получили циркуляр своего подземного ЦК, у них внезапно и одновременно открылись глаза, и они вдруг заметили левых антисемитов. Ну а поскольку говорить только о левых антисемитах было бы грубым нарушением святых правил diversity, equity и inclusion, они стали тщательно выискивать правых антисемитов, которые конечно же есть, но в несравнимых с левыми количестве и качестве.
Статья в Атлантике. Пока мне кажется, что апокалипсушки Франклина Фойера преувеличены. Написал предыдущее предложение и тут же вспомнил строчку из оды Лео Каганова двенадцатилетней давности: "но ключевое здесь - пока".