Обама разрешил

[revolucii_net]

Президент "Всего цивилизованного мира" (ТМ), выступая перед представителями остальных полутора сотен стран вне цивилизованного мира, высказал весьма революционную вещь. Он заявил, что во взаимоотношениях народов меж собой во главу угла должен быть поставлен принцип, лежащий в основе всех религий: поступай с другими так же, как ты хочешь, чтобы

Comments

ну, тут он схитрожопил, конечно

[flowmasterrus]

"...принцип, лежащий в основе всех религий: поступай с другими так же, как ты хочешь, чтобы поступали с тобой."

это лежит в основе всего одной религии - иудейской. Зуб за зуб, око за око.
И относится это только к взаимоотношениям среди изранных, т.е. евреев. По отношению к гоям у них другие правила. И поступают они именно по заветам отцов-основателей.

[koltner]

Прикольно, если бы Барак Обмана так сказал. Но в данном случае это ошибка перевода. Он говорил о взаимоотношениях между людьми, а не народами.

[_gy_]

Обама, регулирующий с трибуны ООН отношения между людьми, это ещё прикольнее. анекдот, практически

[revolucii_net]

насколько я понял, там нет уточнения. Это об отношениях вообще. Ведь отдают приказы бомбить и исполняют их тоже люди. Если они готовы бомбить чужую страну, значит - они допускают это в отношении своей страны. Тем более, если это говорит один человек, по случайному совпадению - уполномоченный выступать от имени всего народа.

[koltner]

Оставил коммент с переводом части речи Максимки, но меня уведомили, что мой комментарий помечен как подозрительный. И похоже, он не виден другим пользователям.
Ещё одно доказательство, что Ноу-бама настолько мутный, что даже видавший виды ЖЖ отказывается публиковать его речи))