Вопрос знатокам-краеведам

[bezzvestnay]

На экземпляре Евгения Онегина, изданном к столетнему юбилею Пушкина, указан склад, расположенный по адресу: Петербург, просп.Володарского, 56.
В честь кого назван проспект, и как он называется теперь? Вики, стыдливо потупившись, предлагает Моисея Марковича Гольдште́йна... Есть еще варианты?

Comments

[antruma]

Вики говорит:
Проспект Володарского - прежнее (1918-1944) название Литейного проспекта.

[markela]

Что-то не вяжется, Володарский- это уже после революции, а тут 1899 год издания, Петербург

[antruma]

ой, и правда!

[markela]

Ниже я написала свою версию

[babs71]

А это не фейк?

[markela]

Возможен вариант, что книга была издана в 1899, продавалась до 1918-го и в итоге попала на склад издательства "Голос труда". Мне встречались варианты, когда Петроград продолжали упорно называть Петербургом, а тут даже видно, что бумага разная, с наименованием склада грубее

[benegenetriivir]

И в старой орфографии должно быть "Володарскаго".

[markela]

Реформа была осенью 18-го, так что, надпись попала в промежуток между переименованием проспекта и реформой, i есть и ъ тоже

[zloy_alex]

"Голос труда" - это анархо-синдикалисты. Издательство вернулось в Россию из США в 1917. Адреса как раз их. Писали на своих книгах именно "Петербург", и не "Петроград".

[bezzvestnay]

Alex,
Думаю, Вы правы. Национализировали и складские запасы пустили в продажу. Спасибо