[Translation] Summary Of Sprout 「スプラウト」Ep #2

[reecheru]

Comments

[usagi_goes_pyon]

Aah!!
Thank you for translating!!

I'm so excited for this ep!!
Chinen holding hands with someone... ;w;

[la_gavotte]

Still, this one is better than the original manga's scene XD(Miku spotted Sou and Miyu kissing there)- while seeing Chinen holding hands with someone is heart-breaking already. T_T

Me too, totally excited for this episode and I think lots of people feels the same ^^

[usagi_goes_pyon]

That's trrruuee~!
TT^TT
I thought Miku was meant to have a boyfriend. O.o

I want it to be the weekend already!! >3<;

[la_gavotte]

Yes, in manga she has Kataoka-senpai as her bf. (I don't see the senpai in the drama, so Hayato (Jesse) becomes a replacement as the rival?) :D
But I think it's better this way, at least she's reasonable and faithful to her 'fated person'.

Me too! But there's still 4 days to pass.. T_T

[la_gavotte]

Yes, a translation!! \(^0^)/

The drama's story is a bit different from the manga therefore I can't really predict what will happen in the next episode.

CMIIW but I think the the name of one of the boarder should be Kiyoka (not Sayaka)? *if i'm not mistaken. :p

thank you again for translating! ^^

[reecheru]

Your welcome!

Same to me, I can't waitng for the next ep! XD

Ah.. Kiyoka ne.. Sorry, I don't remember all of name in sprout.. Xp

Thank you for the correction!

[la_gavotte]

you're welcome ^^
let's wait together for the next episode eagerly, ne ;)

[angelofhikari]

Hmm..so it's a good thing I haven't read the manga?
*has read the comments*
Well Chinen, i'm very intersted and excited!! Though I think i'll wait until it's subbed..

Thanks for translating and sharing!~

[reecheru]

I just read vol 1, because my cousin have it... I think it's okay if not read the manga~ It's will make us curious for the next ep! :p

You're welcome and thank for comment too! :)

[myduhsj]

thanks a lot for sharing and translating.Can't wait for the next episode

[reecheru]

You're welcome, and thank for comment too! :)

[inferi26]

Thanks for sharing this! :)

Also, I think Juri's name in the drama is Umino Takeru? :O I thought it was Ken too at first but they called him Takeru on the first episode. :D

[reecheru]

You're welcome!

Ah, I'll change it! Thank you for teh correction! :)