Пришла шальная мысль

Jun 26, 2012 08:08

Изучив за минувшую ночь любопытнейшую книгу Леонида Сергеевича Чекина Картография христианского средневековья VIII-XIII вв.: Тексты, перевод, комментарий. М., 1999., задумался. А не дошло ли до нашего времени латинское togati, через различнонаписанных тогар-тохар-тагар (интервокальное оглушение и конечный ротацизм) в татарах? Один гортанныйRead more... )

римская эмиграция, словесность, тохары, классическая филология, этимология, togati, кушаны, татары

Leave a comment

Comments 25

sharper_ June 26 2012, 04:23:20 UTC
Ночью спать надо. И сны видеть. Я вот всю ночь самолёт водил.

Reply

redshon June 26 2012, 04:25:25 UTC
Да, пойду посплю.

Reply

sharper_ June 26 2012, 04:27:46 UTC
Поздно спать. День на дворе! Кстати, спасибо за книжку. Люблю я древние карты.

Reply

redshon June 26 2012, 04:31:46 UTC
Я ненадолго. Устрою пару природных ужасов на планете и проснусь.

Reply


(The comment has been removed)

redshon June 26 2012, 10:50:37 UTC
Так и римляне женились на всех подряд. Своих то баб не было.

Reply

(The comment has been removed)

redshon June 26 2012, 11:44:48 UTC
В Румынии было смешение с одним малочисленным народом с постоянной подпиткой. В ЦА со многими многочисленными всего одно-два поколения.

Reply


(The comment has been removed)

trueview July 2 2012, 19:27:51 UTC
Маверанна́хр (араб. ما وراء النهر‎‎ Ma Wara' un-Nahr, буквально - «заречье»), известен также под названиями Трансоксиана (лат. Transoxiana) и Вараруд (перс. فرارود‎ Varārud) - историческая область в Центральной Азии. Название появилось во время арабского завоевания VII-VIII веков и означало первоначально области по правому берегу Амударьи[1]. Позднее этим термином стали обозначать регион между Амударьёй и Сырдарьёй ( ... )

Reply

trueview July 2 2012, 19:40:17 UTC
Так Л. Н. Гумилёв первоначально писал об аварах, что они хиониты, считая последних кочевыми сармато-аланами.В более поздней работе он стал идентифицировать хионитов не с кочевниками, а оседлыми ираноязычными племенами Средней Азии, допуская при этом наличие, следуя его терминологии «гунно-тюркского» вкрапления. Сам же термин «вархониты» он трактует как «речные хиониты». Схожего мнения придерживался М. И. Артамонов.

С реки Оксы - это мое мнение!!! Хиониты - с Оксы, как волгари с Волги

Transoxiana (also spelled Transoxiania) is the ancient name used for the portion of Central Asia corresponding approximately with modern-day Uzbekistan, Tajikistan, southern Kyrgystan and southwest Kazakhstan. Geographically, it is the region between the Amu Darya (Ancient Greek: Ώξος Ōxos) and Syr Darya rivers.

Трансоксиана. - (земля за Оксом - раннее название Амударьи)

Reply

(The comment has been removed)


trueview July 3 2012, 07:42:33 UTC
Тугаи (тюрк.), пойменные леса в пустынях Средней Азии и Центральной Азии. Разновидность галерейных лесов. Встречаются в долинах рек с близким залеганием пресных грунтовых вод. Состоят из различных видов деревьев и кустарников.

Амударья. Вдоль рек и каналов располагаются тугайные леса и заросли (1 % от территории). По левобережью Амударьи полоса тугаев достигает ширины 3-5 км (тополь, лох, тамариск, ива, бобовник, ежевика, эриантус).

Тат. tuğay
излучина, излучина (реки)
пойма
тугайный лес (редкий лес в пойме реки)

Reply

trueview July 3 2012, 21:25:44 UTC
лат. tego покрывать, укрывать; скрывать, прятать
защищать; охранять

тохары = жители поймы реки Тайрим, тайримская впадина. Или тохары = охранники на шелковом пути.

Reply

redshon July 3 2012, 23:26:51 UTC
Tego -- toga -- togati. Ротацизм конечного t обычен в латинском того времени и в индоиранских. Оглушение интервокального также. Вдобавок зафиксированы и без оглушения формы: тагары, тогары. То, что togati это тохары, я ж написал и объяснил исчерпывающе.

Reply

trueview July 4 2012, 05:20:00 UTC
связываю с тюркским tugai, они могут быть когнатами.

Reply


trueview July 3 2012, 19:59:03 UTC
Старое китайское название 鞑靼, то есть, Dada или Dadan, современные историки трактуют как первое упоминание этнонима «татары». Для VIII-IX вв. «татары» - тюркское наименование племён шивэй.

Шивэй созвучно слову СЕВЕР и Сибирь. Шум. subar ‛раб; северянин’ (su, 'тело', + bar, 'иностранный, чужой, незнакомый').

Reply

trueview July 3 2012, 21:45:08 UTC
大 [的] dà[de]; большой (обширный)

К северу от них (нобэйчжи шивэй), севернее больших гор, имеются кочевья да шивэй (большие шивэй).

Reply

redshon July 3 2012, 23:30:34 UTC
Это не современные. Это давняя параллель. История мутная. Мало данных. Ну а созвучия для этимологии недостаточно. Доказательства должны быть ясными и твердыми.

Reply

trueview July 4 2012, 05:21:41 UTC
понимаю, но гже же их возьмешь.

Reply


Leave a comment

Up