В чем секрет отборного молока?

[redmadfox]

Сижу, пью "Агушу". На пакете написано что сделана она из отборного молока. И задумалась я как молоко может быть отборным? Вот можно яблоки собрать и выбрать из них лучшие или ягоды лучшие отобрать. Но молоко? Как можно подоить корову и выбрать из этого молока лучшее?

Comments

[annouchka]

я так понимаю, что это значит, что с ним ничего не делали кроме пастеризации.

[redmadfox]

Почему тогда не "пастеризованное"? Есть вариант - потому что отобрали у коров :))

[_nusha]

Мы склоняемся как раз к варианту "отобрали у коров" :))) Потому что пишут и на стерилизованном и на пастеризованном. А так, мне кажется это маркетинговый ход, как надпись "без холестерина" на растительном масле

[fina_ru]

отбирают коров, а не молоко. Раньше отбирали, а сейчас просто доят всех подряд, а слово осталось. Ну не выкинешь же слова... из песни.

[redmadfox]

Тогда надо было бы писать: Из молока отборных коров :))

[fina_ru]

угу