Leave a comment

Comments 7

mumbailakshmi September 29 2016, 04:22:12 UTC
Фу, как грубо! Шаверма же Божественная! Просто божественная!
Поэтому переводить надо так: "Успокойся и съешь шаверму. Поговори с богом".

Reply

realwired September 29 2016, 04:52:09 UTC

вот поэтому не быть мне, грубияну и матершиннику, основателем секты :(

а как было бы славно - ролики на тытрубе где бородатые харизматичные челы витийствуют о кармическом значении поедания шавермы, ашрамы для едоков - на заре, в полдень и на закате, под бубна звон... красота.

Reply

mumbailakshmi September 29 2016, 04:54:08 UTC
:))

Reply


tumash September 29 2016, 04:56:08 UTC
La Shawarma - не менш цікавая моўная канструкцыя)

Reply

realwired September 29 2016, 04:57:24 UTC

дык)

Reply


radiotv_lover September 29 2016, 05:52:22 UTC
realwired September 29 2016, 06:25:51 UTC

я в курсе. плакат-то культовый)

Reply


Leave a comment

Up