Читаю "20000 лье под водой" Жюля ВернаДа-да, правильно усмехаетесь. Скажете еще бы нам про Колобка рассказал или про "Мастера и Маргариту
( Read more... )
Как интересно... Григорьев - яркая личность, а Диккенса... ))) Совершенно невероятно) Хотя и очевидно ) Это очень любимая моя книга. Не устаю поражаться фантазии и знаниям - и вообще этому странному и захватывающему сюжету... И какие интересные личности все немногочисленные образы, абсолютно все. Надеюсь, понравится ))
Да, нравится. Хоть в кои-то веки нормальный литературный язык и развертывание сюжета. Даже не напрягает полная форма творительного падежа (и этою странною разновидностью...) Правда, описания всяких моллюсков пробегаю по диагонали. Это ж можно утонуть. Теперь понимаю кому у Вербера в "Муравьях" было это подражание. :-) А еще занятно выглядят местами примечания современного редактора - где конкретно мэтр поднаврал, а где просто понапридумывал для красноты словца. Некоторые места просто таки глаза мне открывают на давно всем известные факты типа зачем строили Суэцкий канал.
А я в первый раз заглатывала всё подряд, я же ещё в школе впервые прочла. Мне дядя подсунул, все лучшие книги в детстве были от него, и он же сразу объяснил, почему 80 тыс километров, но 20 тыс лье. Я тогда этого не знала. Я читала, как энциклопедию - и так оно, кстати, и было тогда для моего возраста, я многое потом оттуда в памяти держала... потому что именно оттуда почерпнула. И самое главное - что океан даёт всё, все условия для существования, вот это было для меня совершенно ошеломляющим.
А когда стала старше, перечитывала описание самого корабля, оно так любовно подробно дано, всё это очень хорошо представляется. И посуда с монограммой, и блюда из морепродуктов... И когда уже совсем стала взрослая, тогда обратила внимание на самих героев, на то, как подобрана система образов, какие все разные, как сильно прописаны. Я считаю, совершенно шикарное произведение. Кстати, совсем недавно в него ныряла, летом, и опять чему-то поражалась...
Дочитал. Поделился общим впечатлением. Может быть, несколько неожиданным... )) Ты на этот клуб-то подписывайся может? Или будешь набегами, когда вспомнишь? :-)
Comments 10
Совершенно невероятно) Хотя и очевидно )
Это очень любимая моя книга. Не устаю поражаться фантазии и знаниям - и вообще этому странному и захватывающему сюжету...
И какие интересные личности все немногочисленные образы, абсолютно все.
Надеюсь, понравится ))
Reply
Правда, описания всяких моллюсков пробегаю по диагонали. Это ж можно утонуть. Теперь понимаю кому у Вербера в "Муравьях" было это подражание. :-)
А еще занятно выглядят местами примечания современного редактора - где конкретно мэтр поднаврал, а где просто понапридумывал для красноты словца.
Некоторые места просто таки глаза мне открывают на давно всем известные факты типа зачем строили Суэцкий канал.
Reply
Я читала, как энциклопедию - и так оно, кстати, и было тогда для моего возраста, я многое потом оттуда в памяти держала... потому что именно оттуда почерпнула. И самое главное - что океан даёт всё, все условия для существования, вот это было для меня совершенно ошеломляющим.
А когда стала старше, перечитывала описание самого корабля, оно так любовно подробно дано, всё это очень хорошо представляется. И посуда с монограммой, и блюда из морепродуктов...
И когда уже совсем стала взрослая, тогда обратила внимание на самих героев, на то, как подобрана система образов, какие все разные, как сильно прописаны.
Я считаю, совершенно шикарное произведение. Кстати, совсем недавно в него ныряла, летом, и опять чему-то поражалась...
Reply
Ты на этот клуб-то подписывайся может? Или будешь набегами, когда вспомнишь? :-)
Reply
Leave a comment