Вернее, эта часть поэмы "Николаида, или Царь и Россия", написанной Дево-Сен-Феликсом, не самым известным литератором и бывшим актером Французского театра в СПб. Звучит это так (в русском переводе! Кто-то потрудился и перевел сей креатив, да еще в рифму):
( дорогая редакция! (с) )

Я честно хотела написать за жизнь и за Самайн. А еще и про то, что, как по мне, умереть летя в самолете или врезаться на полной скорости в бетонную стену куда как симпатичнее, чем помирать от рака. Но ( Read more... )

Эта неделя была у меня особенно "веселой", поэтому обещанный пост про 3 книги, которые я хотела отредактировать, опоздал на неделю.
Начнем с приятного.
В библиотеке я случайно наткнулась на книгу:
( Read more... )

Все выходные тема принца-короля Леопольда меня не оставляла ( Read more... )

От нечего делать скачала на телефон "Героя иного времени" Анатолия Брусникина ака Бориса Акунина ( Read more... )

Про ГГ уже мемы делают)

Вот такой, например:

( Read more... )

Перечитываю свое собственное.

Попался тут отрывок, из которого можно соорудить эпизод для сцены из фильма Тарантино. Оч. похоже)) Выдаю на ваш суд.

( Вот такие в моей книжке балы... )

Вечером поручик уже сидел в гостиной Росламбека, богато украшенной цветными коврами с причудливыми узорами, увешанной диковинным холодным оружием. Вернее, не сидел, а полулежал на ковре, переваривая вкуснейший шашлык, наслаждаясь вином, к которому хозяин, будучи магометянином, не притронулся. Они уже были на «ты» и знали друг о друге многое. ( Read more... )

Представляет собой рефлексию известного М.С. Воронцова на тему Пушкина ( Read more... )