Вагонные споры последнее дело when... (путейное)
Вместо традиционного киноотчета по понедельникам (посмотрел в субботу с детьми фильм «Мармадьюк», но тратить на него драгоценное внимание читателей моего ЖЖ не считаю возможным) расскажу вам про последние впечатления от своей поездки в Новосибирск. Родились они от общения с представителями … ну да, иных цивилизаций. Сейчас поймёте почему.
Вообще я с соседями по купе спального вагона обычно стараюсь знакомства не водить - да и они особого желания не выказывают. Они утыкаются в свои книжки/сканворды, я - в свой ноутбук, да так и едем. К тому же садимся на ночь глядя, а уже утром поезд приходит в Нск (или Крск). Но в этот раз получилась совершенно другая история! Моим соседом по купе оказался парень из Германии, который ни слова не знал по-русски! Зато как и я чуток шпрехал на английском, так что мы быстро нашли общий язык.
Парня звали Кай, и он ехал из Новосибирска во Владивосток. В поезде ему предстояло провести 4 ближайших суток. Я ему мысленно посочувствовал и спросил какой злой начальник отправил его в такую поездку. Каково же было моё изумление, когда оказалось, что это - его персональное решение. Он работал на машиностроительных выставках в Екатеринбурге, Тюмени и Новосибирске, и через неделю его ждет выставка в Китае. И вот эту неделю он решил провести на путешествие по Транссибу - когда, говорит, еще выдастся шанс увидеть Сибирь из окна поезда.
М-да… Я бы на такой подвиг точно не отважился - 4 дня и 5 ночей в поезде! Ни слова по-русски! Я говорю, ну ладно тебе с попутчиком повезло, а дальше-то что? Улыбается, говорит, да ладно - прорвёмся, чо. У меня, говорит, книжка с собой. И два сотовых телефона.
Проговорили с ним до полуночи - часа три на английском общались. Давненько у меня такой языковой практики не было. Уж мы с ним и чемпионат мира предстоящий обсудили (я говорю - что ж вы нас, гады, в Южную Африки не пустили, сами то через стыки пробились бы, а он улыбается - был, говорит, у вас второй шанс), и за Вторую мировую войну вспомнили, и анекдоты я ему рассказывал (его особенно развеселил про японца, которому сильно наши дети понравились, «а , всё что вы делаете руками очень плохо, очень…»).
Он меня пивом угостить пытался. Сходил в вагон-ресторан, принёс две банки «Балтики № 3». Я отказался - непьющий я, даже с немцами. Но спросил как ему наше пиво. Он говорит - нормалёк, вкусно! Я, говорит, сам из Мюнхена и в пиве разбираюсь, так вот эта ваша «Балтика» весьма неплохое пиво. Не зря его, говорит, на немецком оборудовании варят. Я говорю - да ты чо, а я слышал что «Балтика» это типа моча ослиная, мы тут стараемся ваше немецкое пиво покупать, импортное. А он говорит, нет, братан, тут ты не прав…
В общем, мило провели время. Я думал мы с утра продолжим общаться, но он проспал почти до 10.30, а там мне уже выходить было пора… Я вот сейчас вам этот пост пишу, а он всё еще в купе сидит - продолжает своё путешествие по легендарному Транссибу. Кстати, мы с ним на том же самом поезде приехали, на котором делегация французских писателей из Нска в Крск приехала - просто интернациональный поезд какой-то!
Но немцев и французов нам мало, я вам еще про корейцев расскажу! Со мной в отеле «Новосибирск» корейцы жили. Не понял, северные или южные, все в черных спортивных костюмах (достаточно небогатых на вид) с надписью KOREA на спине. В первый раз, я на них внимание обратил, когда пришел на завтрак и обнаружил очередь на раздаче. Оказывается эти чудики, человек 20, организованно явились на завтрак, все разом, встали в очередь, ну и русские за ними давай пристраиваться… Чуть на машину не опоздал в тот день.
А на следующий день они меня вообще шокировали. С утра, значит, спускаюсь я в лифте к завтраку, ну и входят в лифт две кореянки. Выходим мы с ними из лифта вместе на втором этаже (там ресторан), и видим на диванчиках человек 10 парней в тех же спортивных костюмах, которые, видимо, тоже на завтрак собираются. Так вот, все эти парни, ВСЕ!, дружно привстают и здороваются с двумя девушками. Все! Потом садятся обратно и дальше болтают… Вот это, друзья мои, культура нации. Ну или национальная традиция. Всё равно круто, мы так не умеем…
В общем, прикольно с иностранцами общаться. Как с другой планеты люди, ей богу ;)
Вообще я с соседями по купе спального вагона обычно стараюсь знакомства не водить - да и они особого желания не выказывают. Они утыкаются в свои книжки/сканворды, я - в свой ноутбук, да так и едем. К тому же садимся на ночь глядя, а уже утром поезд приходит в Нск (или Крск). Но в этот раз получилась совершенно другая история! Моим соседом по купе оказался парень из Германии, который ни слова не знал по-русски! Зато как и я чуток шпрехал на английском, так что мы быстро нашли общий язык.
Парня звали Кай, и он ехал из Новосибирска во Владивосток. В поезде ему предстояло провести 4 ближайших суток. Я ему мысленно посочувствовал и спросил какой злой начальник отправил его в такую поездку. Каково же было моё изумление, когда оказалось, что это - его персональное решение. Он работал на машиностроительных выставках в Екатеринбурге, Тюмени и Новосибирске, и через неделю его ждет выставка в Китае. И вот эту неделю он решил провести на путешествие по Транссибу - когда, говорит, еще выдастся шанс увидеть Сибирь из окна поезда.
М-да… Я бы на такой подвиг точно не отважился - 4 дня и 5 ночей в поезде! Ни слова по-русски! Я говорю, ну ладно тебе с попутчиком повезло, а дальше-то что? Улыбается, говорит, да ладно - прорвёмся, чо. У меня, говорит, книжка с собой. И два сотовых телефона.
Проговорили с ним до полуночи - часа три на английском общались. Давненько у меня такой языковой практики не было. Уж мы с ним и чемпионат мира предстоящий обсудили (я говорю - что ж вы нас, гады, в Южную Африки не пустили, сами то через стыки пробились бы, а он улыбается - был, говорит, у вас второй шанс), и за Вторую мировую войну вспомнили, и анекдоты я ему рассказывал (его особенно развеселил про японца, которому сильно наши дети понравились, «а , всё что вы делаете руками очень плохо, очень…»).
Он меня пивом угостить пытался. Сходил в вагон-ресторан, принёс две банки «Балтики № 3». Я отказался - непьющий я, даже с немцами. Но спросил как ему наше пиво. Он говорит - нормалёк, вкусно! Я, говорит, сам из Мюнхена и в пиве разбираюсь, так вот эта ваша «Балтика» весьма неплохое пиво. Не зря его, говорит, на немецком оборудовании варят. Я говорю - да ты чо, а я слышал что «Балтика» это типа моча ослиная, мы тут стараемся ваше немецкое пиво покупать, импортное. А он говорит, нет, братан, тут ты не прав…
В общем, мило провели время. Я думал мы с утра продолжим общаться, но он проспал почти до 10.30, а там мне уже выходить было пора… Я вот сейчас вам этот пост пишу, а он всё еще в купе сидит - продолжает своё путешествие по легендарному Транссибу. Кстати, мы с ним на том же самом поезде приехали, на котором делегация французских писателей из Нска в Крск приехала - просто интернациональный поезд какой-то!
Но немцев и французов нам мало, я вам еще про корейцев расскажу! Со мной в отеле «Новосибирск» корейцы жили. Не понял, северные или южные, все в черных спортивных костюмах (достаточно небогатых на вид) с надписью KOREA на спине. В первый раз, я на них внимание обратил, когда пришел на завтрак и обнаружил очередь на раздаче. Оказывается эти чудики, человек 20, организованно явились на завтрак, все разом, встали в очередь, ну и русские за ними давай пристраиваться… Чуть на машину не опоздал в тот день.
А на следующий день они меня вообще шокировали. С утра, значит, спускаюсь я в лифте к завтраку, ну и входят в лифт две кореянки. Выходим мы с ними из лифта вместе на втором этаже (там ресторан), и видим на диванчиках человек 10 парней в тех же спортивных костюмах, которые, видимо, тоже на завтрак собираются. Так вот, все эти парни, ВСЕ!, дружно привстают и здороваются с двумя девушками. Все! Потом садятся обратно и дальше болтают… Вот это, друзья мои, культура нации. Ну или национальная традиция. Всё равно круто, мы так не умеем…
В общем, прикольно с иностранцами общаться. Как с другой планеты люди, ей богу ;)