Хелпа

[ravenheartangel]

Кто нибудь знает корейский? Можете перевести что тут написано?

Comments

[oxikem]

:) я спросила - мне ответили. цитирую дословно: "там что-то типа делегация больницы приветствует вас. с делегацией мне не очень понятно...."

[ravenheartangel]

Хочется сказать только одно:
Мме?!?

[korproff]

На плохом и ломаном корейском написано следующее: "Приветствуем (господ) делегацию Больницы Сеульского Университета".
Для текста растяжки могли бы попросить кого-нибудь более квалифицированного.
Хотя, в принципе, все понятно.

[ravenheartangel]

Все настолько безграмотно?
Спасибо за перевод!