Забавность, выуженная откуда-то из ЖЖ.

[rattierre]

"Экстремальные ситуации в море" навигационного канала 106 в проливе
Финистерра (Галиция). 16 Октября 1997 г.

Испанцы:
(помехи на заднем фоне) ... говорит А-853, пожалуйста, поверните на 15 градусов на юг, во избежание столкновения с нами. Вы движетесь прямо на нас, расстояние 25 морских миль.

Американцы:
(помехи на заднем фоне) ...советуем вам

Comments

[redlynx]

:))

[mihails_isakovs]

http://www.livejournal.com/users/zwerg/127900.html

[rattierre]

Естественно, это не мое изобретение. Просто автор мне неизвестен, а на просторах ЖЖ это появлялось уже столько раз, что давать какую-либо ссылку я не рискну.

Это была просто попытка поднять себе настроение, а заодно - дать почитать тем, кто еще не видел:).

[mihails_isakovs]

Да это и не в упрёк вам. Просто мой друг качественно расшифровал этот баян.

[rattierre]

А я и не оправдываюсь. Я диалог поддерживаю:)
Американцы, конечно, странные люди, но не настолько, думается мне. В любом случае, я бы вряд ли смог посчитать это действительно _реальным_ проишествием. Как, думаю, и все здесь присутствующие:)

[dreamcatcherrr]

))))))