Non, je sais pas, moi dans l'absolu l'idée d'un master me plaît bien (et puis si je veux faire de la trad', j'ai moyennement le choix, hein.) Cela dit, c'est un master de traduction, pas LLCE Anglais. Il y a une groooosse différence. (ie, tout le monde ne s'attend pas automatiquement à ce que tu fasses prof si tu suis cet enseignement.)
Mais de toutes façons ça n'existe pas vraiment de master LLCE :o A partir du master il fallait se spécialiser, justement en traduction, ou en grammaire, etc etc... Mais je n'avais aucune idée de quoi choisir, ni de quel sujet faire, alors bon :/
Bah, si... Dans ma fac, tu peux faire un master "mondes anglophones", avec soit une spé enseignement (beurk), soit une spé recherche. La première année est un tronc commun, avec un peu de tout, ce qui ne me tentait que moyennement parce que moi je veux faire de la traduction, mais qui toi du coup aurait pu te plaire... Cela dit, oui, le master, quand tu sais pas trop quoi faire exactement, c'est, hm, moyen.
(Et puis franchement certains prof de la fac de Strasbourg, c'est pas des cadeaux...)
Comments 6
C'est nul, une licence toute seule. Mais le master ca a l'air tellement chiant...
Reply
Reply
Reply
(Et puis franchement certains prof de la fac de Strasbourg, c'est pas des cadeaux...)
Reply
Leave a comment