Топонимическая экскурсия по Чаплыгину. Часть1.
Альтернативная топонимика.
Любой топоним - это не только идентификатор географического расположения, но прежде всего информация (иногда зашифрованная) об истории местности и народе в этой местности проживающем. В советское время у исторического центра города Чаплыгин отняли практически все имена хранившие историческую память - их заменили советскими мемориальными топонимами, не имеющими никакого отношения к городу. Из дореволюционных топонимов сохранились только названия трех слобод, ж/д станции и двух улиц: слободы Лучки и Крючки, Заречье, ж/д станция Раненбург, улицы Подгорная и Набережная.
Сейчас городскими властями осуществляются шаги по восстановлению исторической справедливости: это в первую очередь мемориальные информативные доски на старинных зданиях, являющихся памятниками архитектуры; таблички с двойными названиями и создание городских туристических маршрутов.
В идеале, конечно, нужно стремиться к полному возвращению улицам их исторических - дореволюционных имен, но как показывает опыт проведения городского референдума в 2006 году, на котором был поставлен вопрос о возвращении городу исторического имени и решенном не в его пользу, большинство чаплыгинцев отказались от исторического имени родного города и расписались в отказе вернуть историческую память...
Это свидетельствует, конечно же, и о гражданской незрелости населения и, нежелании потакать инициативе властей - если даете нам право сделать действительно добровольный выбор, тогда мы сделаем "на дурOк"!
На мой взгляд, это было проявлением не только скрытой формы протеста, но и гражданской несознательности.
Если у народа не существует исторической памяти, тогда её заменяют мифы и легенды, казалось бы - трогательные и безобидные явления, но, к сожалению, формирующие ложное представление о реальных исторических событиях.
В детстве, кажется, ещё в дошкольном возрасте, мои познания относительно тех или иных мест родного города обыкновенно пополнялись сведениями от моей бабушки Евдокии Григорьевны. Например, на вопрос, как и почему называется «вот эта улица» я получил обобщающий художественный ответ: «Улица эта - Горького, а называется так потому, что по ней под грустную музыку похоронного марша, в последний путь провожают на кладбище усопших. Улица - скорбная, горькая…» По бабушкиной версии, железнодорожная станция Раненбург своим названием была обязана пламенному революционеру-большевику Бургу, который в неравном бою с превосходящими силами белогвардейцев был смертельно ранен на вокзале, вот отсюда и название - Ранен-Бург.
Этот своеобразный памятник-указатель установлен на перекрестке ул.Энгельса и ул. Вокзальная.
Пройдем прямо, где согласно указателю находится "древняя улица Лучки".
Улица Энгельса, рядом с ж/д переездом.
Еще один указатель, этот - памятный. Две даты вызывают вопросы: Раненбург 1638 - не совсем соответствует действительности, 1638 год - год основания села Слободское, Ораниенбург основан Петром I в 1703 году; Слободской посад 1095 - вот это уже образец альтернативной истории. В 1095 году был основан Переяславль-Рязанский...
Надпись на заборе - УЛИЦА ЛУЧКИ, и рисунок, изображающий лучника и очень напоминающий по стилистики роспись древнегреческой вазы. Лучник - это как бы такая подсказка, объясняющая топоним Лучки.
«Историки утверждают: раньше на месте города была большая слобода Становая, что не лишено основания. Об этом свидетельствуют названия бывших пригородных слобод, вошедших теперь в городскую черту - Крючки и Лучки. Следовательно, ещё задолго до изобретения пороха и огнестрельного оружия жили здесь воины - крючники и лучники, охраняя южные границы Руси от набегов кочевников.» (1).
Интересная версия, древняя, от которой дух захватывает, но, к сожалению, бездоказательная.
Мой вариант, наверное, менее красивый и гораздо прозаичный: "Лучки от названия лучок - приспособление для ловли птиц, указывает на то, что места эти были когда-то богаты дичью. Лучки были верхние и нижние, Верхние это улица Западная, Нижние Лучки это улица Пионерская." (2). Ну и еще как вариант - излучина реки...
Автобусная остановка, выполненная в форме древнерусского шлема. Надпись гласит, что "отсюда есть пошла земля Русская". Да будет так.
Медвежий лог, кстати , реальное историческое название.
Наверное, за забором, он и есть?
Нет.
Медвежий лог находился совсем в другом месте, вблизи монастыря Петропавловская пустынь "основанному А.Д.Мешиковым в память счастливого избавления Петра от напавших на него здесь в Медвежьем логу
разбойников,"...(3).
Паровоз-памятник СО17-4189
Комплекс памятников "Лучки" является авторской работой краеведа Ю.А.Телякова (к сожалению, ныне покойного).
Примечания:
1. Газета "Знамя Ленина" №53 (6153), 4 мая 1971 года. "День вчерашний, день сегодняшний" В.Ткаченко.
2. Конкурсная работа З.Я. «Что в имени тебе моём?» стр.11.
3.Храмы и монастыри Липецкой и Елецкой епархии. Чаплыгинский район. Лев-Толстовский район. стр.- 10.
Любой топоним - это не только идентификатор географического расположения, но прежде всего информация (иногда зашифрованная) об истории местности и народе в этой местности проживающем. В советское время у исторического центра города Чаплыгин отняли практически все имена хранившие историческую память - их заменили советскими мемориальными топонимами, не имеющими никакого отношения к городу. Из дореволюционных топонимов сохранились только названия трех слобод, ж/д станции и двух улиц: слободы Лучки и Крючки, Заречье, ж/д станция Раненбург, улицы Подгорная и Набережная.
Сейчас городскими властями осуществляются шаги по восстановлению исторической справедливости: это в первую очередь мемориальные информативные доски на старинных зданиях, являющихся памятниками архитектуры; таблички с двойными названиями и создание городских туристических маршрутов.
В идеале, конечно, нужно стремиться к полному возвращению улицам их исторических - дореволюционных имен, но как показывает опыт проведения городского референдума в 2006 году, на котором был поставлен вопрос о возвращении городу исторического имени и решенном не в его пользу, большинство чаплыгинцев отказались от исторического имени родного города и расписались в отказе вернуть историческую память...
Это свидетельствует, конечно же, и о гражданской незрелости населения и, нежелании потакать инициативе властей - если даете нам право сделать действительно добровольный выбор, тогда мы сделаем "на дурOк"!
На мой взгляд, это было проявлением не только скрытой формы протеста, но и гражданской несознательности.
Если у народа не существует исторической памяти, тогда её заменяют мифы и легенды, казалось бы - трогательные и безобидные явления, но, к сожалению, формирующие ложное представление о реальных исторических событиях.
В детстве, кажется, ещё в дошкольном возрасте, мои познания относительно тех или иных мест родного города обыкновенно пополнялись сведениями от моей бабушки Евдокии Григорьевны. Например, на вопрос, как и почему называется «вот эта улица» я получил обобщающий художественный ответ: «Улица эта - Горького, а называется так потому, что по ней под грустную музыку похоронного марша, в последний путь провожают на кладбище усопших. Улица - скорбная, горькая…» По бабушкиной версии, железнодорожная станция Раненбург своим названием была обязана пламенному революционеру-большевику Бургу, который в неравном бою с превосходящими силами белогвардейцев был смертельно ранен на вокзале, вот отсюда и название - Ранен-Бург.
Этот своеобразный памятник-указатель установлен на перекрестке ул.Энгельса и ул. Вокзальная.
Пройдем прямо, где согласно указателю находится "древняя улица Лучки".
Улица Энгельса, рядом с ж/д переездом.
Еще один указатель, этот - памятный. Две даты вызывают вопросы: Раненбург 1638 - не совсем соответствует действительности, 1638 год - год основания села Слободское, Ораниенбург основан Петром I в 1703 году; Слободской посад 1095 - вот это уже образец альтернативной истории. В 1095 году был основан Переяславль-Рязанский...
Надпись на заборе - УЛИЦА ЛУЧКИ, и рисунок, изображающий лучника и очень напоминающий по стилистики роспись древнегреческой вазы. Лучник - это как бы такая подсказка, объясняющая топоним Лучки.
«Историки утверждают: раньше на месте города была большая слобода Становая, что не лишено основания. Об этом свидетельствуют названия бывших пригородных слобод, вошедших теперь в городскую черту - Крючки и Лучки. Следовательно, ещё задолго до изобретения пороха и огнестрельного оружия жили здесь воины - крючники и лучники, охраняя южные границы Руси от набегов кочевников.» (1).
Интересная версия, древняя, от которой дух захватывает, но, к сожалению, бездоказательная.
Мой вариант, наверное, менее красивый и гораздо прозаичный: "Лучки от названия лучок - приспособление для ловли птиц, указывает на то, что места эти были когда-то богаты дичью. Лучки были верхние и нижние, Верхние это улица Западная, Нижние Лучки это улица Пионерская." (2). Ну и еще как вариант - излучина реки...
Автобусная остановка, выполненная в форме древнерусского шлема. Надпись гласит, что "отсюда есть пошла земля Русская". Да будет так.
Медвежий лог, кстати , реальное историческое название.
Наверное, за забором, он и есть?
Нет.
Медвежий лог находился совсем в другом месте, вблизи монастыря Петропавловская пустынь "основанному А.Д.Мешиковым в память счастливого избавления Петра от напавших на него здесь в Медвежьем логу
разбойников,"...(3).
Паровоз-памятник СО17-4189
Комплекс памятников "Лучки" является авторской работой краеведа Ю.А.Телякова (к сожалению, ныне покойного).
Примечания:
1. Газета "Знамя Ленина" №53 (6153), 4 мая 1971 года. "День вчерашний, день сегодняшний" В.Ткаченко.
2. Конкурсная работа З.Я. «Что в имени тебе моём?» стр.11.
3.Храмы и монастыри Липецкой и Елецкой епархии. Чаплыгинский район. Лев-Толстовский район. стр.- 10.