Автомобильная страховка от грызунов в Германии.

[ragtimecat]

В Германии в автостраховке зачастую присутствует такой пункт, который нелишним будет включать в свое КАСКО тем, у кого машина стоит не в гараже . В России, например, это чаще всего  - "страховка от угона", а в Германии -  "Marderschaden" - "Marder"-ом зовется всякая животина семейства куньих. У нас  чаще всего встречаются хорьки и ласки

Comments

[launeregen]

Я зависла минут на 15, обдумывая проблему) Может поставить машину в большую лужу?

[ragtimecat]

это только в теории ))

здесь нет луж)) кстати, да - это надо обдумать - нету луж-то ))

[launeregen]

Я подозревала, что нет... Тогда еще подумаю)

[marsianka_selma]

"Мардер" - это хорёк, оказывается? Не знала, точнее, даже не задумывалась, что это слово может что-то значить. :)
Интересно, почему хорёк?

[ragtimecat]

ну, даже больше куница и все семейства куньих, к которым и хорек относится))
а что касается танка - пока не нарыла в источниках точного ответа. Набрела только несколько обсуждений почему вообще немецкие танки по названию животных именовались