Ukraina lewobrzeżna

[rafkoo]

Z newslettera :

"Dziczka wykonuje tradycyjne pieśni ukraińskie głównie z terenu lewobrzeżnej
Ukrainy, gdzie liderka zespołu Tatiana Sopiłka, członkini legendarnego
zespołu Drewo, prowadzi badania etnomuzykologiczne"

Gdzie jest ukraina lewobrzeżna?

A jak patrzymy na brzegi rzeki? To już nie od źródła?

Comments

[featar]

Czy to jest pytanie, czy początek gadania o definicjach?

Lewobrzeżna Ukraina -- na wschód od Dniepra, oczywiście. Patrzymy od żródła.

[jurekjerem]

Dokładnie, to będzie jedyna poprawna interpretacja w tym momencie, chyba, że fragment jest wyrwany z kontekstu, w którym mówiono o innej rzece jako osi podziału. W przeciwnym wypadku albo chodzi o wschodnią Ukrainę, albo autor popełnił błąd merytoryczny.

Dniepr jest główną rzeką kraju, w dodatku przepływającą przez jego środek, a brzeg "prawy" i "lewy" zawsze rozpatrujemy patrząc od źródła do ujścia. Analogicznie mieszkamy w lewobrzeżnej części Polski.

[rafkoo]

howgh! wiem, wiem .. sma neimwiem o co mi chodizło chyba o brak wiadomosci z geografii z zakresu 5 klasy szkoły podstawowej

@ Featar : ani pytanie, ani początek - tak se wkleiłem jako ciekawostkę i przykład na USA-izację społeczeństa.

Tyle ludzi już dzieli tą Ukrainę (od Huntingtona począwszy), na tyle sposóbów, a ona nic sobie z tego nie robi - i dalej się trzyma w kupie
(i ponownie rusyfikuje ???)

Ale by się zaczęła zabawa, gdyby Kijów stałsię miastem po obu stronach granicy.
(poszedł w ślady powojennego Cieszya)

[featar]

"USA-izację społeczeństa"
Dlaczego???