Знание иностранных языков - это интересный взгляд на обычные вещи. Там, где историку нечего добавить, переводчик может обнаружить интересные параллели. Вот одна история на 400 лет...
История середины 16-го века. Принцесса оказалась в гареме сына Властителя мира. У нее рождается дочь. Ее муж стал великим полководцем, взял много городов (Астрахань, Казань...) Однако Августейший отец, хотя уже был стар и немощен, приревновал к славе (говорят, и к невестке) и казнил собственного сына. До того царь расправился с духовными лидерами, сам стал главой Церкви, вызвал религиозный конфликт и раскол. Эта один из эпизодов истории об Иване Грозном-Великом-Красивом.
История начала 18 века. Царский сын возвращается на правление из-за границы (в "польском" платье). Его влиятельный спутник - Меньшиков устраивает ему брак с бывшей женой фельдмаршала Шереметьева (бравшего Астрахань). Приехавший император (ранее бывший "соправителем") стал наводить иноземные порядки. (В частности строит флот, который строили при Грозном и Годунове.) Во время Прутского похода Петр попадает в плен. Жена поехала в стан соперника и выкупила мужа из плена. Тот возвращается, отправляет первую жену в монастырь и казнит сына. Кто-то шептался, что это был не царь, а его двойник. Екатерину, так много сделавшую для возвращения Петра - коронуют, потом она оказывается наследницей при не родном сыне. Роли престарелого Императора соответствует «Меньшиков», римский кесарь по одним источникам - и богатейший, но жуликоватый пройдоха - по версии французских анекдотов. Меньшиков после смерти Петра переезжает в Березов (Азов-?), более в истории ничем не замеченный.
История начала 17-го века. Властитель мира - Сигизмунд Август назначил свою «племянницу» Марину Мнишек (Меньшикову) женой вернувшегося (в польском платье) претендента на престол - Лжедмитрия. Вскоре после (недоказанной) смерти Лжедмитрия Первого появился Лжедмитрий Второй. Разница между двумя "супругами Марины Мнишек - в целое поколение. В ходе войны Лжедмитрий оказывается захвачен, но Марина признает и спасает мужа. Марину Коронуют. Вскоре Лжедмитрий умирает. Престарелый Властитель под именем «Василия Шуйского» - почти без власти уходит из жизни. Марина приходится собрать армию под руководством атаманов Заруцких (ЗРЦ - цезари (?))и бороться за права сына.
18-й век. История Екатерины Второй. С длинным именем, в котором есть «Софья, Мария, Екатерина, Фредерика,...»). Как королева-мать после смерти своего мужа она оказывается на троне и становится официальным регентом государства. Правит не имея прав - больше любого, кто эти права имел. Для того, чтобы защитить престол она выходит замуж за атамана Григория Орлова (и польского короля Станислава Понятовского). У нее рождается сын от атамана. При ней ведутся постоянные войны. Ставка вместе со столицей передвигается между Симбирском и Крымом - пока наконец не оказывается в Санкт-Петербурге. Екатерина посылает большой морской флот поддержать зарождающиеся Соединенные Штаты.
Конец 18-го века. На трон взошел Павел - нелюбимый «пасынок» императрицы, но законный претендент на престол. Павел является верховным светским и религиозным властителем. Он правит 6 лет. После странного устранения Павла на престоле оказывается его сын (возможно - брат, сын атамана Орлова, по всем документам воспитанный самой Екатериной), к священной династии отношения не имевший, хотя позднее женатый принцессе Прусской, внучке "Властителя", но по другой линии…
История начала 19-го века. После смерти (в Азове) Императора - в столице вспыхивает восстание декабристов. Претендент на польский престол Константин оказывается не у дел, власть переходит к «брату» умершего царя - Николаю. Императрица (Мария Федоровна, родившаяся в том же городе в той же семье, что и Екатерина, прожившая похожую жизнь, но на три десятилетия моложе, увлеченную благотворительностью и в политике никак не замеченную) участвует в подавлении восстания и передаче трона. В восстании заметна роль Российско-американской компании и ее «секретаря - Кондратия Рылеева.
История середины 19-го века. После английского обстрела и десанта в Азове - зимой 1855-56 в столице умирает Император. Крымская война заканчивается. Через 6 лет в Польше вспыхивает эпидемия и революция, польской король Константин умирает. На троне в СПб - молодой император Александр (второй), женатый на прусской принцессе. Аляску продают, и Российско-американский проект оказывается свернут.
Всматриваясь в эту историю, сложно не заметить, что это один сюжет, однако протянувшийся из шестнадцатого века - в девятнадцатый. Только заканчивающийся все более поздно - и с разными выводами. Невестка Грозного (Библейская Астинь, но это еще более интересный разговор) оказывалась польской принцессой Мариной Мнишек, потом всплывает как две императрицы Екатерины... Наконец, как две русские императрицы - Марии. Вот же колбасило тетку...
Ключ к пониманию - Аляска. Ведь не смотря на нелепость утверждения, в народной памяти странным укором висит, что Аляску продала именно Екатерина Вторая. Народ запомнил, и его памяти "по барабану" сто лет разницы. Страну, историю, науку, культуру собрала, создала и передала именно она.
Возможность подмены была - из-за отсутствия исторической традиции до конца 19-го века и цензуры.
Смысл - обоснование появления на троне вместо внука Властителя мира Павла (Константина) - сына атамана Орлова - Александра (Второго). Права на трон были переданы по женской линии - через Принцессу Прусскую. Мир с этим не сразу, но согласился. На этом же основании число претендентов резко увеличилось. Началась Крымская ("Восточная" - для Запада) война. Мировая империя распалась на несколько государств, правители которой сделали ставку на народы, национальные языки. Каждое государство присвоило Мировую Империю. Екатерины и Марии оказались в истории Франции, Британии, Испании, Австрии, Пруссии, Польши, Османской империи... Российской империи отпал самый крупный "кусочек"...
На имена смотреть не надо. Нужно смотреть на роли и результаты.
Параллелей - тьма: людей, идей и дел...
... не курил ))
а что курили историки?? ))
подробнее -
http://www.liveinternet.ru/users/carty/post315478950/http://www.liveinternet.ru/users/carty/post320741153/Вот такой "Милорад Павич Хазарский словарь"...
дельше - здесь
http://radmirkilmatov.livejournal.com/