Comments | radion_gz_china: Подслушано у китайцев

radion_gz_china

Подслушано у китайцев

Apr 08, 2016 11:00

Не знаю правда или нет ( Read more... )

юмор, Китай

Comments 6

ledy_rovena April 8 2016, 09:35:02 UTC

Что такое лаовай? Это они так белых называют?

radion_gz_china April 8 2016, 09:36:00 UTC

Yes. Ну типа Белая обезьяна :) шучу

carriers00 April 8 2016, 10:17:49 UTC

А всё таки, что такое лаовай. Нет ли там скрытого подтекста?

radion_gz_china April 8 2016, 10:34:19 UTC

господа китаисты ,напишите плиз точный перевод .

feodorij April 10 2016, 06:21:53 UTC

老外 - "старина извне", если по иероглифам. Пренебрежительность название иностранцев. И белых и черных. Вежливое будет вайгожень (человек из внешней страны).

А как китайцы без ложки свою обувку надевают? Пальчиком помогают?

radion_gz_china April 10 2016, 07:17:11 UTC

Точно про вайгорень