I really love that anime too!!! ^____^ I'm just hoping that the second episode doesn't go into what made the manga a little insufferable (Koizumi's constant whining about moto-kano.. ugh). The movie was really great, you should see it!!
Yeah~! It's awesome!! :'D I actually thought the confusion that arose with moto-kano was pretty amusing... but I guess it got a bit lengthy~ I really wanna see the movie, it's just that I have no idea where I could find it! I'm guessing most torrents are down by now ; ^;
♥ You're swedish is awesome, don't worry! Waaay better than my shampoo bottle/Muumi-learned Finish anyway~! >_> Finish is such an awesome language, I wanna learn it some time!
I'm glad I got to you >:3 Convenient coincidences ftw! I realized that I did say one thing wrong (or a couple? but I can't check/reach the post since you've put it under locked entry ; 3;)... It was Kaidou who gave Momo the feather-strap and Momo giving Kaidou the Puma-strap (makes sense since Kaidou likes puma X3).
The series is indeed called バランスの向こう and the part you have is probably #4. Their relationship blossoms in #1-2 of the series and they become a couple. There is a bit of drama between InuKai and InuFuji later in the series, but I only have #1-5 (5 being released in 2003 which suggests that there could be a couple of more. I know of #6+7 but not if it ends there, considering #7 is, from what I understand, mostly InuFuji!).
Writing long comments is really love~! It's always fun to get, and I really enjoy reading them...
At least it's evening/night over here... (^_^;;) My Swedish has become really really really bad since I haven't used it in years. (=_=) But I guess I can understand at least a little if someone talks Swedish to me. Good luck with Finnish even though I'm not sure if it's a language worth to learn. My Japanese friend began to study it this year, though. (^_^;;)
Hmmm, I did feel a little strange about that Puma thing. Puma's also a feline so it'd make a lot of sense in many ways why Kaidou would like Puma in the first place. KAWAII YO! (^________^)
I didn't realize the whole series is called that until I decided to read that book #4, too. Hazue. (T_T) *cries because Hazue is so much love* The other one I have is where Kaidou's thinking about the time when Momo told him 「好きだからに決まってんだろ」and Kaidou can't look at his face. Poor guy... (T_T) It's still so wonderful. *sigh* There really should be much much much more MomoKai...in every way. (T___________________T) I made this icon... (._.;;)My comments are boring. Blaah. (=_=) So
( ... )
It's evening here too X'D I doubt there is more than an hour different between Sweden and Finland~! I don't know how much good learning Finish will do... but on the other hand, what good will learning Swedish (only approx. 9 million people speak it) really do? XD
If Kaidou liking Puma has anything to do with puma being a feline animal then him using the racket label HEAD must mean he likes givinggetting head?! XD
( ... )
Im from lovely scans! Im not sure if you have seen the new groupings, but we happen to be in the same group. Im assigned as the group's cleaner and you as the translator.
I was planning to start on the cleaning, but I wanted to clarify with you if chapter 23 is ok, since you'll be the one translating. If not, please msg me. ASAP so I can also start. XD
Also, Im not sure if this chapter's taken since no groups are posting their preferences. Only Aurorn's group showed interest in ch 22, so I was assuming that our group would do the succeeding chapter..
Hello Superfilthy (somehow that just sounds weird XD).
I recognized your name instantly though! ♥ Haven't had the time to go through the group lineup thoroughly yet. I'm okay with chapter 23, I just need to know when it's scheduled to be released (need to know my deadline). Just to make sure I can make it.
:'D Yoroshiku ne! Looking forward to working with you~!
ano, nekochan~ ^-^ do you have any tips?? with cleaning? particularly with using the clone stamp thingy.. I was about to finish cleaning ch 23 when i suddenly got stuck with some text-blocking-the-graphics and stuff.. Ive tried removing it cleanly, but wasnt successful. tasukete.. >_<
oh, and do i still have to remove the sfx? or background "kyaaaaaaa!"'s?? gah... clueless. sorry! XP
ano... neko~chan are you already translating ch 23? hmm.. nobody seems to be replying to my post at the community. :( i dont know if my group mates are still alive.. :P
I'm sorry I haven't gotten back to you... I've been really busy with graduation and other stuff. I've started working on the translation, and I tried to get it finished before leaving for the US... but unfortunately I haven't been able to translate all of it.
its ok! although i dont think we'll be doing ch 23 anymore.. :( ochibichan already released up to ch 25... so we're still waiting for updates from aurorn.. :P
Hey Shaf! It was an awesome parrrty :D I enjoyed it immensely, so thanks for inviting me~ <3
Sorry for the slow response though, I was trying to upload the pictures before replying so you could get them! Please share them with anyone & everyone from the party who wants them!! (I captured Sean's "captain of the playground" challenge on vid too XD It's all there!)
Comments 33
Reply
I really wanna see the movie, it's just that I have no idea where I could find it! I'm guessing most torrents are down by now ; ^;
Reply
Reply
Reply
Reply
♥ You're swedish is awesome, don't worry! Waaay better than my shampoo bottle/Muumi-learned Finish anyway~! >_> Finish is such an awesome language, I wanna learn it some time!
I'm glad I got to you >:3 Convenient coincidences ftw! I realized that I did say one thing wrong (or a couple? but I can't check/reach the post since you've put it under locked entry ; 3;)... It was Kaidou who gave Momo the feather-strap and Momo giving Kaidou the Puma-strap (makes sense since Kaidou likes puma X3).
The series is indeed called バランスの向こう and the part you have is probably #4. Their relationship blossoms in #1-2 of the series and they become a couple. There is a bit of drama between InuKai and InuFuji later in the series, but I only have #1-5 (5 being released in 2003 which suggests that there could be a couple of more. I know of #6+7 but not if it ends there, considering #7 is, from what I understand, mostly InuFuji!).
Writing long comments is really love~! It's always fun to get, and I really enjoy reading them...
Kaidou has ( ... )
Reply
At least it's evening/night over here... (^_^;;) My Swedish has become really really really bad since I haven't used it in years. (=_=) But I guess I can understand at least a little if someone talks Swedish to me. Good luck with Finnish even though I'm not sure if it's a language worth to learn. My Japanese friend began to study it this year, though. (^_^;;)
Hmmm, I did feel a little strange about that Puma thing. Puma's also a feline so it'd make a lot of sense in many ways why Kaidou would like Puma in the first place. KAWAII YO! (^________^)
I didn't realize the whole series is called that until I decided to read that book #4, too. Hazue. (T_T) *cries because Hazue is so much love* The other one I have is where Kaidou's thinking about the time when Momo told him 「好きだからに決まってんだろ」and Kaidou can't look at his face. Poor guy... (T_T) It's still so wonderful. *sigh* There really should be much much much more MomoKai...in every way. (T___________________T) I made this icon... (._.;;)My comments are boring. Blaah. (=_=) So ( ... )
Reply
It's evening here too X'D I doubt there is more than an hour different between Sweden and Finland~! I don't know how much good learning Finish will do... but on the other hand, what good will learning Swedish (only approx. 9 million people speak it) really do? XD
If Kaidou liking Puma has anything to do with puma being a feline animal then him using the racket label HEAD must mean he likes givinggetting head?! XD ( ... )
Reply
Im from lovely scans! Im not sure if you have seen the new groupings, but we happen to be in the same group. Im assigned as the group's cleaner and you as the translator.
I was planning to start on the cleaning, but I wanted to clarify with you if chapter 23 is ok, since you'll be the one translating. If not, please msg me. ASAP so I can also start. XD
Also, Im not sure if this chapter's taken since no groups are posting their preferences. Only Aurorn's group showed interest in ch 22, so I was assuming that our group would do the succeeding chapter..
hope to hear from you! :D
Reply
I recognized your name instantly though! ♥ Haven't had the time to go through the group lineup thoroughly yet. I'm okay with chapter 23, I just need to know when it's scheduled to be released (need to know my deadline). Just to make sure I can make it.
:'D Yoroshiku ne! Looking forward to working with you~!
Reply
cant wait to start working!! XD
Reply
do you have any tips?? with cleaning? particularly with using the clone stamp thingy.. I was about to finish cleaning ch 23 when i suddenly got stuck with some text-blocking-the-graphics and stuff.. Ive tried removing it cleanly, but wasnt successful. tasukete.. >_<
oh, and do i still have to remove the sfx? or background "kyaaaaaaa!"'s?? gah... clueless. sorry! XP
Reply
are you already translating ch 23? hmm.. nobody seems to be replying to my post at the community. :( i dont know if my group mates are still alive.. :P
Reply
When was our chapter due? >:
Reply
ochibichan already released up to ch 25... so we're still waiting for updates from aurorn.. :P
you can check the community if you like.
Reply
Reply
Reply
Sorry for the slow response though, I was trying to upload the pictures before replying so you could get them! Please share them with anyone & everyone from the party who wants them!! (I captured Sean's "captain of the playground" challenge on vid too XD It's all there!)
Enjoy~!
Reply
Don't worry about being late with the pictures. I figured you'd be at AX which is pretty tiring.
Reply
Reply
Leave a comment